Russe ⇄ Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Géorgien Hongrois Italien Japonais Kazakh Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

улизнуть v contraintes
génér.	davonschleichen; fortschleichen; wegschleichen; sich wegstehlen; einen Flitzer machen; sich davonschleichen; sich davonstehlen; sich fortdrücken; sich Fortschleichen
arg.adolesc.	sich wegklemmen; sich wegschalten
avunc.	dünnemachen; durchwischen
euph.	sich davonmachen
humour.	sich verdünnisieren (Alexander Oshis)
idiom.	sich vom Acker machen (Andrey Truhachev)
inform.	davonmachen (sich); entwischen (от кого-либо); sich verflüchtigen; sich seitwärts in die Büsche schlagen; jemandem durch die Lappen gehen (от кого-либо); abhauen; entwetzen (от кого-либо); sich auf die Hacken machen; sich drücken; sich um die Ecke drücken; sich wegmachen; stiften gehen (ВВладимир); entwischen (применив хитрость или угрозу); sich drücken (с целью избежать опасностей); sich drücken (с целью избежать трудностей); sich drücken (с целью избежать ответственности)
inform., peu fr.	sich verdrücken
obsol.	sich mit dem Schelm davonmachen
улизнуть от кого-л v
génér.	entwischen (Andrey Truhachev)

улизнуть : 10 phrases, 4 sujets

Général	4
Idiomatique	3
Informel	1
Jargon	2