DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

удалить

v
contraintes
génér. entfernen; abbeizen (с поверхности чего-либо. при помощи химического раствора); disqualifizieren (с поля); hinausschaffen; tilgen (инфо с сайта olesslein)
hock. ausschliessen
inform. hinausstecken; wegmachen (Лорина)
micr. deinstallieren; Als Freund entfernen (из друзей); trennen; Löschen
médic. herausoperieren (оперативным путём); exstirpieren (panteja); ektomieren (Лорина); abtragen (напр., полип Лорина)
ordin. löschen (Ремедиос_П)
sports. hinausstellen (напр. игрока с поля); ausschließen (напр. игрока с поля); verweisen (напр. игрока с поля); herausstellen (с поля)
techn. beseitigen; fortschaffen; abziehen; abschlacken; herausführen (из чего-либо Gaist)
water. aus dem Wasser weisen
удалиться v
génér. meiden; sich distanzieren (AlexandraM); fortgehen (уйти Лорина); sich entfernen (на расстояние Лорина); sich zurückziehen (уединиться Лорина); von dannen laufen (Aelina1); entfleuchen (ichplatzgleich); abrücken (Andrey Truhachev)
inform. verpissen sich; abmarschieren (Andrey Truhachev)
obsol. absentieren; sich beurlauben; sich absentieren
pomp. davonstehlen; entweichen
sports. sich entfernen
voil. versegeln
незаметно удалиться v
inform. sich davonmachen
быстро и незаметно удалиться v
génér. entweichen
поспешно удалиться v
inform. sich fortmachen
удалить с монитора v
ordin. ausblenden (lcorcunov)
удалить
: 116 phrases, 26 sujets
Approvisionnement en eau1
Avunculaire1
Bases de données1
Béton1
Chauffage1
Chimie1
Chirurgie1
Construction3
Dentisterie1
Football1
Général43
Humour/Joculaire1
Idiomatique2
Informatique2
Informel8
Internet2
Livre/littéraire1
Médical2
Microsoft15
Oncologie1
Ordinateurs1
Oto-rhino-laryngologie2
Pompeux1
Religion1
Sports19
Technologie3