Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Arabe Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Géorgien Hongrois Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Langues chinoises Latin Latin serbe Letton Néerlandais Polonais Portugais Roumain Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

углубление n contraintes
génér.	Ausgestaltung f; Bodenvertiefung f; Delle f; Höhlung f; Mulde f; Ausbruchtung m; Dalle n; Einbettung f; Einsattelung f; Einsattlung f; Krater m; Talung f; Tiefgang m; Vertiefung f; Ausbuchtung f; Vertiefung f (в стене); Tule f
allem.	Gunkel f
anat.	Nachen n (Lucecita); Rezessus m (Лорина)
appr.	Erdvertiefung f; Niederteufen n; Rille f
avir.	Sinken n
comp.	Einprägung f; Prägung f (на листовом материале)
constr.	Rücklage f; Einlassung f; Eintauchung f; Rast f; Rezess m; Tiefenlage f; Korn n
dial.	Lünk f
estamp.	Sicke f (напр. на ролике зиг-машины); Vorlochung f
expl.	Schlotte f; Tieferlegung f; Nachbringen (горной выработки); Niedergehen (напр., буровых скважин)
géol.	Austiefung f; Einsenkung f; Eintiefung f; Grube f; Kavität f; Kule f (на дне мелкого моря); Versenkung f; Absinken n (буровой скважины); Aushieb m; Aushöhlung f; Tauchung f
géol., nom l.	Wehle f; Wehl n
géoph.	Einbuchtung f
habillement;industr.	Auskesselung m (Александр Рыжов); Ausnehmung f (в кулачке Александр Рыжов); Kessel m (напр., в устройстве челнока Александр Рыжов)
hydrol.	Austiefung f (напр., русла); Fleet n; Flet n; Fleth f; Flethe f; Strandvertiefung f; Sumpf m
industr.	Kerbe f
inform.	Kaule f; Einbug m (русла реки, канала); Einbuchtung f (русла реки, канала)
marin.	Ahm n; Ahming m; Einbau m; Schwimmhöhe f (мины); Tiefe n; Tiefeinlauf m (торпеды); Tiefertauchung f; Unterschnitt m (напр., мины); Einbucht
milit.	Bodenmulde f
médic.	Bucht f; Notch f (Лорина); Krypte m (Andrey Truhachev); Recessus m (klipka)
métall.	Kaltschweißen n (литейный брак); Kaltschweißstelle f (литейный брак)
métr.	Depression f
polygr.	Vertiefen f
polym.	Grübchen n; Kerb m
psych.	Vertiefung f (в себя)
pétr.	Vertiefung f (скважины); Abteufen f (скважины)
ressourc.	Senke
techn.	Ausnehmung f; Ausschweifung f; Aussparung f; Eindruck m; Einkerbung f; Einschnitt m; Rücksprung m; Senkung f; Einfräsung f; Ausbaggern (напр., русла); Einsenken; Senken n
term.	buk; Buck m
trait.	Lücke f
transf.	Loch n; Einkerben
trav.	Abteufung m; Wanne f
écon.	Ausweitung f
électr.	Tal n (микронеровность поверхности)
énerg.	Eindellung f
énergie;industr.	Eindringen n; Einsattelung f (с плавными переходами)
углубление мины n
naut.	Tiefeinstellung f
углубление микронеровность поверхности n
chim.	Tal n

углубление: 393 phrases, 57 sujets

Agriculture	2
Anatomie	1
Appareils médicaux	1
Approvisionnement en eau	10
Architecture	1
Armes et armurerie	2
Astronomie	4
Automobiles	6
Aviation	3
Chimie	4
Chimie analytique	1
Composants de machines	39
Construction	23
Construction navale	23
Éducation	4
Électrochimie	1
Énergie nucléaire et fusion	1
Entreprise	1
Exploitation minière	8
Fond monétaire international	2
Général	13
Génie mécanique	4
Géologie	42
Géophysique	8
Hydrographie	1
Hydrologie	15
Hygiène	1
Industrie alimentaire	7
Industrie de l'industr.	4
Industrie de la couture et de l'industr.	1
Industrie des silicates	1
Industrie textile	14
Loi	1
Marine	8
Médical	13
Métallurgie	6
Métrologie	3
Microélectronique	4
Militaire	4
Moteurs	2
Nautique	23
Océanographie et océanologie	5
Pétrole / pétrole	5
Philosophie	2
Plastiques	1
Polygraphie	1
Polymères	11
Psychologie	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	4
Soudage	7
Sports	1
Technologie	27
Terme suisse	1
Transformation du bois	9
Transport ferroviaire	2
Travail des métaux	1
Travaux routiers	3