Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Russe
⇄
Allemand
Anglais
Bokmål norvégien
Danois
Espagnol
Estonien
Finnois
Français
Grec
Hongrois
Italien
Japonais
Kalmouk
Langues chinoises
Letton
Néerlandais
Polonais
Portugais
Tadjik
Tchèque
Turc
Ukrainien
Vietnamien
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
verbe
|
verbe
|
phrases
увольняться
v
contraintes
génér.
kündigen
;
aus dem Dienst scheiden
;
Job aufgeben
(
levmoris
)
allem., autr.
ausstehen
;
ausstehn
expl.
sich abkehren
;
abkehren
gest.
aus dem Dienstverhältnis ausscheiden
(
Лорина
)
ausscheiden
(
Лорина
)
;
Arbeitsstelle verlassen
(
Лорина
)
;
eine Arbeitsstelle aufgeben
(
Лорина
)
;
seine Entlassung nehmen
(
Лорина
)
hist.
äbdanken
;
abdizieren
inform.
gehen
naut.
abheuern
(с судна)
;
abmustern
увольнять
v
génér.
aussperren
(бастующих)
;
entlassen
;
feuern
;
kündigen
;
abbauen
;
abberufen
(с должности)
;
abkündigen
;
absagen
(кого-либо)
;
abtakeln
;
ausschiffen
;
außer Beschäftigung setzen
;
entlohnen
(кого-либо)
;
jemandem
den Abschied geben
(в отставку; кого-либо)
;
kündigen
jemandem
(кого-либо)
avunc.
absägen
;
hinausschmeißen
dial.
ausmieten
entr.
aufsagen
figur.
ausstoßen
(за проступок)
jemandem
den Abschied geben
inform.
hinauswerfen
;
kassieren
(
Лорина
)
livr.
aussperren
(jemanden, б. ч. многих одновременно)
marin.
abmustern
(на берег)
milit.
ausmustern
(по негодности к военной службе)
naut.
abmustern
obsol.
abdanken
(в отставку)
pomp.
verabschieden
(в отставку, б. ч. с военной службы)
écon.
abberufen
;
ablösen
;
auslöhnen
;
entlohnen
;
kaltstellen
(
Andrey Truhachev
)
увольняться:
66 phrases
, 12
sujets
Clérical
1
Commerce extérieur
1
Économie
5
Entreprise
1
Figuratif
1
Général
27
Informel
2
Livre/littéraire
2
Loi
6
Marine
1
Militaire
15
Obsolète / daté
4
Ajouter
|
Signaler une erreur
|
Obtenir une URL courte
|
Conseils pour la sélection de la langue