Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Arabe Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Latin Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

тупик n contraintes
génér.	Sackgasse f (тж. перен.); totes Gleis; eine blinde Gasse; Sackgasse f (т.ж. перен.); stumpfes Gleis; Pattsituation f (Manon Lignan); Festgefahrenheit (AlexandraM); Kehrum n; Kehrwieder m; Stichstraße f (Soldat Schwejk); Sackgasse f (Soldat Schwejk)
bas-all.	Bullenwinkel m
constr.	Sackgang m; Sackgasse f (улицы); Stichstraße f; stumpfes Ende
cuir.	Bakeleisen n; Haareisen n; Risshobel m
dial.	Impass m
expl.	Gleisstummel m; Spitzkehre f (напр., горной выработки); Stummelgleis n; toter Winkel
figur.	Zwickmühle f (Andrey Truhachev)
géogr.	Hof m (в названиях улиц Bedrin)
hydr.	Sackrohr n
industr.	Absoßeisen n; Abzieheisen n; Backeleisen n; Böhleisen n (для обезволашивания); Streichmesser n; Raufmesser n (для сгонки шерсти)
industr.énerg.	Spitzkehre f
informat., angl., syst.exploit.	Deadlock n
math.	Sackgasse f
ordin.	gegenseitige Sperre; gegenseitige Verriegelung; wechselseitige Blockierung
ornith.	Papageientaucher n (птица такая tchara)
techn.	totes Ende; Endgleis n; gegenseitige Blockierung; Sackgleis n; Totalblockierung f; Verklemmung f; Abstellgleis n; Schutzgleis n
transp.	Gleisstumpf m; Kopfgleis n; Absetzgleis n; Stockgleis n; Endgeleise n; Stumpfgleis n; Stichgleis n; Stützgleis n
zool.	Goldkopf m (Fratercula arctica); Larventaucher m (Fratercula Briss.); Lund m (Fratercula aretica); Papagei taucher (Fratercula arctica); Polarente f (Fratercula arctica)
ту́пик n
ornith.	Goldkopf m (Fratercula arctica L.); Lund m (Fratercula arctica L.); Papageitaucher m (Fratercula arctica L.); Polarente f (Fratercula arctica L.)
тупик n
arch.	Sackstraße m (улицы)
WWII., transp.	Absetzgeleise n
zool.	Papageientaucher n (Fratercula arctica)
Russe glossaire
тупики n
génér.	род птиц семейства чистиковых. Длина 30-35 см. Передняя половина плоского и высокого клюва красного цвета. Большой Энциклопедический словарь

тупик : 119 phrases, 17 sujets

Approvisionnement en eau	1
Chimie	2
Construction	6
Cuir	1
Exploitation minière	8
Figuratif	9
Général	37
Idiomatique	4
Industrie textile	12
Informel	3
Ornithologie	4
Psychologie	1
Signification contextuelle	2
Technologie	4
Transport	5
Transport ferroviaire	16
World war II	4