DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

трогать

v
contraintes
génér. anrühren (что-либо, кого-либо); befühlen; berühren (что-либо, кого-либо); bewegen; rühren; anziehen; befassen; rippeln
allem. mölschen
avunc. befummeln (что-либо)
dial. anlangen
figur. ergreifen; tangieren
inform. befummeln (что-либо); begrabschen (Andrey Truhachev); begrapschen (Andrey Truhachev); sich zu schaffen machen (что-то, что не следует -- an etw. (D) • Ich habe gesehen, wie zwei Männer sich an meinem Auto zu schaffen gemacht haben Ремедиос_П)
médic. betasten
techn. berühren (что-либо)
transp. anziehen (с места)
трогаться v
génér. anfahren (с места); abfahren; in Bewegung geraten; sich aufmachen (в путь); sich in Bewegung setzen; in Bewegung geraten sich in Bewegung setzen; in Bewegung kommen sich in Bewegung setzen
autom. losfahren (с места)
inform. losfahren
milit. antreten (с места)
transf. anlaufen (с места)
transp. anspringen
WWII. antreten (в поход, в атаку)
трогай! v
génér. fahr los!; abfahren!
трогать кого-либо, за что-либо v
génér. jemanden an D berühren (Das Duo bedrängte die zwei Mädchen und berührte sie an Haaren und Armen Гевар)
трогать руками v
avunc. begrabschen (Andrey Truhachev)
трогать
: 75 phrases, 15 sujets
Agriculture5
Argot1
Automobiles4
Avunculaire1
Bas-allemand1
Exploitation minière1
Figuratif1
Général39
Informel13
Livre/littéraire1
Pompeux1
Sports1
Technologie2
Transport ferroviaire2
World war II2