Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Langues chinoises Letton Polonais Portugais Serbe Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

так или иначе contraintes
génér.	ohnehin (AlexandraM); auf diese oder andere Weise (AlexandraM); anderweitig (arminius); jedenfalls (AlexandraM); wie dem auch sei (Andrey Truhachev); irgendwie (Andrey Truhachev); wie dem auch sein mag (Andrey Truhachev); sowieso (Andrey Truhachev); auf die eine oder andere Art (Andrey Truhachev); so oder so (Andrey Truhachev); auf die eine oder andere Weise (Andrey Truhachev); auf diese oder jene Weise (massana); sei es wie es sein mag (Andrey Truhachev)
inform.	in jedem Falle (Andrey Truhachev); sowieso
signif.	etwas hin oder her (Bursch)

так или иначе: 3 phrases, 1 sujets

Général

3