DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases
строить vcontraintes
génér. äugeln; liebäugeln; ausbauen; bauen; mauern (из камня); umbauen (вокруг чего-либо что-либо); zimmern; formieren; basteln (особ. о детях: Die Kinder basteln ein Haus aus Pappe. 4uzhoj)
constr. auf bauen; auf stellen
entr. anlegen
expl. mäuern (из камня); ausgestalten
inform. anstellen (строить кого-либо: "Stellt sie alle immer so an?" Queerguy)
livr. erbauen; errichten
math. konstruieren
milit. aufstellen (Andrey Truhachev)
offic. erstellen
ordin. plotten; grafisch darstellen; maschinell zeichnen; mit einem Kurvenschreiber aufzeichnen
peu fr. verbauen (на месте чего-либо)
pomp. aufführen (стену, дом и т. п. Лорина)
techn. machen; einrichten; aufbauen
équip. auftragen (кривые)
строиться v
génér. aufbauen; sich aufbauen; sich aufstellen; sich ordnen; in Bau stehen; sich anbauen; antreten; antreiten; sich im Bau befinden; im Bau sein
constr. errichtet werden (Лорина)
milit. sich formieren; sich gliedern (Andrey Truhachev)
offic. Aufstellung nehmen (для парада и т. п.)
торжественно строиться v
milit. aufmarschieren
 Russe glossaire
строит. abbr.
abrév. строительный
строить: 386 phrases, 53 sujets
Aérodynamique1
Allemagne1
Approvisionnement en eau1
Artillerie2
Automobiles9
Aviation13
Avunculaire1
Brevets1
Commerce extérieur1
Construction7
Construction de route2
Construction navale2
Contrôle automatique1
Économie2
Électronique4
Electronique quantique1
Énergie nucléaire et fusion4
Entreprise1
Équipement automatisé4
Équipement de cinéma1
expression berlinoise1
Figuratif1
Général138
Génie mécanique1
Géologie1
Grossier1
Historique1
Idiomatique1
Industrie de l'industr.1
Informatique1
Informel16
Ironique2
Linguistique1
Livre/littéraire2
Loi7
Marine26
Médical11
Militaire67
Missiles6
Moteurs1
Nautique8
Obsolète / daté4
Ordinateurs2
Peinture1
Polymères1
Proverbe8
Radio1
Soudage1
Sports4
Technologie6
Terme suisse1
Transformation du bois3
Transport ferroviaire1