Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄ +
Google | Forvo | +
phrases

стопор

n 		contraintes
génér. Riegel m; Pfropf m; Pfropfen m; Feststelleinrichtung f (askandy); Radschoner m (для колеса paseal)
agric. Schloß n
appar. Arretierungseinrichtung m; Blockierungseinrichtung m
armes. Sperrbolzen m; Sperrhebel m; Sperrstift m; Sperrstück n
artill. Zurrbolzen m; Feststellhebel m; Haltebolzen m; Halteklinke f; Halteorgan n; Haltestück n; Rasthaken m; Raststück n; Schließe f; Stellklinke f; Verriegelungsstück n; Zurrung f (походный)
artill., naut. Zurrung f
autom. Verriegelungsvorrichtung f; Verriegelungseinrichtung f; Hubbegrenzer m
aviat. Abhebevorrichtung f
comp. Einklinkvorrichtung f; Halter m; Schraubensicherung f; Sicherheitselement n; Sicherungseinrichtung f
constr. Abschließung f; Arretierkeil m; Retarder m; Schlipphaken m; Schnappstift m; Arretiervorrichtung f; Arretierer m
expl. Abstellvorrichtung f; Anhaltevorrichtung f; Gestängesperre n; Selbstsperrung f
génie m. Rast f
géol. Feststellvorrichtung f
hydr. Sperrelement n
industr., matér. Stopfenstange f
industr.énerg. Raste m
marin. Anhalter m; Auslösung f (торпедного аппарата); Sperrdaumen m; Zurring m
moteurs. Anschlagstift m; Prisonstift m
métall. Stopfen m; Stopfenausguß m; Stoppbremse f; Stöpsel m
naut. Klemme m (троса); Pall n
patin. Standpirouette f
polygr. Stopfer m
servic. Schloss n
soud. Sicherungselement n; Sicherungsglied n
sports. Korkzieherpirouette f
sylv. Hemme
techn. Klinke f; Sperre f; Stopper m; Feststeller m; Haltevorrichtung f; Kettenstopper m (для якорной цепи); Lagesicherung f; Pfropfen m; Schraubensicherung f (резьбового соединения); Sicherung f; Sperrhaken m; Sperriegel m; Sperrklinke f; Sperrung f; Sperrvorrichtung f; Sperrwerk n; Verriegelung f; Schloss n; Schnäpper m; Arretierungsstift m; Befestigungsmechanismus m (Andrey Truhachev); Anschlagbegrenzung f (Александр Рыжов); Aufhalter; Falle m; Gesperr m; Sperrer; Verschluß m; Knarre; Ratsche m; Endabschaltung f (Александр Рыжов)
transf. Rückhalteklinke f; Stoppanschlag m; Verriegelungsschnäpper m
transp. Haltesperrklinke f
trav. Gespärre n
travail. Stellschraube f
voil. Arretierung f
WWII. Bergstütze f; Ruh; Ruhe f
électr. Anschlag m; Gesperre n
équip. Anschlag m (стрелки); Arretierstift m; Festhaltestift m
 Russe glossaire
стопор n
génér. в технике - деталь или устройство для фиксации частей механизма в определенном положении. Стопором называют также механизм для перемещения пробки, закрывающей отверстие в днище сталелитейного ковша. Большой Энциклопедический словарь
стопор
: 325 phrases, 40 sujets
Alpinisme1
Appareils médicaux4
Architecture1
Armes et armurerie5
Artillerie35
Automobiles25
Aviation8
Brasserie1
Composants de machines21
Construction1
Construction navale55
Coulée continue1
Électronique6
Équipement automatisé2
Équipement de chargement1
Exploitation minière14
Général3
Hydraulique1
Hydrologie1
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie26
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie textile8
Marine10
Métallurgie6
Meubles1
Militaire11
Moteurs3
Nautique28
Patinage artistique1
Polymères1
Services publics2
Sports8
Technologie18
Transformation du bois5
Transport1
Transport ferroviaire3
Travail des métaux1
Voile2
World war II2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte