DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | adjective | adverbe | phrases

стойкий

adj.
contraintes
génér. resilient (Ремедиос_П); beständig; dauerhaft; gefestigt; haltbar; nachhaltig; standfest; standhaft; unentwegt; unerschütterlich; ungebrochen; verschworen; widerstandsfähig; zäh; anhaltend; männlich; resistent; unbekehrbar (в вере); knallhart (Andrey Truhachev); Eiserner (Kodikus); langanhaltend (напр., об аромате ilma_r); mannhaft (как подобает настоящему мужчине)
chim. persistent; stabil
constr. ausdauernd; echt (цвет)
dauernd; ständig
industr. fest (о коже)
inform. ausgemendelt
milit. schwerflüchtig OB; sesshaft OB
médic. stetig (jurist-vent)
métall. standsicher; unantastbar (о футеровке)
polygr. unzerstörbar
pétr. fest
ressourc. nicht abbaubar
servic. resistenz
techn. echt; resistens; schnitthaltig (о режущем инструменте); unangreifbar (против агрессивной среды); widerstandsfest; hartnäckig (Verschmutzung milena1919); unbeeinflusst (к воздействию погоды, ветра, напр. Sergei Aprelikov)
WWII. tapfer
WWII., chim. persident; schwerflüchtig; seßhaftig
écon. haltbar (при хранении)
électrochim. unantasbar (о футеровке)
стойки adj.
appr., obsol. Dornsäulen (служащие для удержания фашин)
enreg., obsol. Stauholz
стойко adj.
génér. zäh; zach; nackensteif
стойко
: 1466 phrases, 109 sujets
Aérodynamique1
Agriculture23
Agrochimie1
Appareils médicaux3
Approvisionnement en eau5
Architecture5
Armes de destruction massive4
Artillerie13
Astronomie1
Athlétisme2
Automobiles39
Aviation47
Bactériologie2
Basket-ball1
Biologie1
Boxe2
Brasserie1
Britannique usage, pas orthographe1
Chimie134
Commerce3
Communications2
Composants de machines2
Construction87
Construction navale35
Cuir8
Écologie1
Électrochimie31
Électronique46
Electronique quantique6
Emballage8
Énergie nucléaire et fusion7
Enregistrement2
Entreprise3
Environnement1
Équipement automatisé13
Équipement de cinéma20
Études culturelles1
Exploitation minière31
Fibres chimiques1
Figuratif2
Football1
Général97
Génie mécanique3
Géologie3
Gestion des déchets1
Gymnastique47
Hydraulique2
Hygiène1
Industrie alimentaire23
Industrie de l'énergie38
Industrie de la couture et de l'habillement4
Industrie des pâtes et papiers8
Industrie des silicates3
Industrie hôtelière14
Industrie textile149
Informel2
Isolement3
Judo2
Littérature1
Loi5
Lutte1
Marine6
Matériaux de construction1
Médical13
Métallurgie15
Métrologie1
Microélectronique8
Militaire37
Missiles1
Moteurs12
Nautique6
Ordinateurs4
Panneau de signalisation1
Pétrole / pétrole21
Photographie2
Physique nucléaire1
Plastiques6
Plongée sur plateforme7
Polygraphie1
Polymères30
Pompeux1
Produits tricotés1
Radio6
Reliure de livre1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Rouleaux1
Santé et sécurité au travail1
Services publics13
Signification contextuelle1
Ski10
ski alpin4
Soudage22
Sports63
Sports équestres1
Sylviculture2
Systèmes de lutte contre l'2
Technologie69
Technologie SAP.1
Télécommunications2
Tennis de table2
Théâtre2
Traction électrique2
Traitement de la viande8
Transformation du bois26
Transport ferroviaire20
Travail des métaux1
Travaux routiers5
Turbines1
World war II20