DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | adjective | nom | phrases

семена

n
contraintes
chim. Samen m
семя n
génér. Kern m; Samen m; Saat f
agric. Samenkorn n
avunc. Saft m (Andrey Truhachev)
botan. Zellkern m
chim. Samen m (см. семена)
envir. Saatgut n (Оплодотворенная семяпочка, содержащая эмбрион, из которого при прорастании образуется новое растение); Samen m (Зрелая оплодотворенная растительная семяпочка, состоящая из эмбриона с запасом питательных веществ, окруженных предохраняющей кожурой (тестой); биол)
figur., pomp. Samen m (раздора и т. п.)
gross. Wichse f (Andrey Truhachev)
industr. Saatkorn n
médic., obsol. semen
sylv. Same m
семя n
agric. Keist m
agron. Samenkern m
botan. Sperma n
семена adj.
génér. Saat; Saatgut; Sämerei (pl); Einsaat
agric. Aussaat; Saat (собственно семена, плоды, соплодия, части сложных плодов, луковицы, клубни); Saatfrucht (собственно семена, плоды, соплодия, части сложных плодов, луковицы, клубни); Saatgut (собственно семена, плоды, соплодия, части сложных плодов, луковицы, клубни)
industr. Saat
ressourc. Sämereien
rôntgenogr. Seed; Kapillare; Hohlnadel
transf. Saatgut (древесных пород)
 Russe glossaire
семен. abbr.
abrév., arpent. семеноводческий совхоз
Семена n
myth. Дочь Кадма и Гармонии и мать Диониса, от Зевса. Ревнивая Гера уговорила её просить Зевса явиться ей во всем своём величии. Зевс исполнил ее просьбу, но она не вынесла лицезрения божества и умерла. Сын ее, Дионис, остался жив. Краткий Словарь Мифологии и Древностей (М. Корш)
семя n
génér. в ботанике - орган воспроизведения, расселения и переживания неблагоприятных условий у семенных растений. Развивается из семяпочки, обычно после оплодотворения. В семени различают зародыш, кожуру оболочку и у многих растений ткани с запасными питательными веществами эндосперм, перисперм; при отсутствии этих тканей, напр. у бобовых, запасные питательные вещества откладываются в семядолях зародыша. У покрытосеменных растений семя заключено в плоде, у голосеменных - формируется открыто на семенных чешуях в мегастробилах шишках. Масса семян от 0,002 мг у некоторых орхидей до 9 кг у некоторых пальм. Признаки внешнего и внутреннего строения семян используются в систематике растений. Сырье для изготовления продуктов питания, технических масел, красок, лекарственных и др. веществ. Большой Энциклопедический словарь
семя n
dimin. семечко
семена adj.
génér. см. семенной материал Большой Энциклопедический словарь
семена
: 556 phrases, 31 sujets
Agriculture288
Agronomie6
Apiculture1
Bible1
Biologie13
Botanique12
Brasserie1
Brevets1
Chimie35
Cuisson1
Économie1
Élevage1
Enregistrement4
Environnement1
Études culturelles2
Général48
Industrie alimentaire69
Industrie textile5
Jardinage1
Jargon1
Loi1
Médical14
Pétrole / pétrole1
Pharmacologie2
Physiologie1
Phytophathologie4
Potato breeding1
Sylviculture11
Technologie7
Transformation du bois21
Vegetable farming1