DictionnaireLe forumContacts

   Russe Allemand
Google | Forvo | +
род
 род
génér. Abstammung; Art; Familie; Genre; Geschlecht; Haus
| птиц
 птица
génér. Geflügelfleisch
| семейства
 семейство
génér. Familie
| тетеревиных
 тетеревиные
zool. Rauhfußhühner
| Длина
 длина
génér. Länge
| до
 до
génér. bis in
85 | см
 см
géol. verschleppte Fossilien
- seuls les mots individuels ont été trouvés

phrases
род ncontraintes
génér. Abstammung f; Art f; Familie f; Genre n; Geschlecht n; Haus n; Schlag m (людей); Sippe f; Volk n (AlexandraM); Sippe f (в применении к современной семье часто ирон., подчёркивает критическое отношение говорящего)
biol. Geschlechtsart f; spp (Лорина)
coll. Stamm m
compt. Wesensart f (Berngardt)
Generation f; Gentilgemeinschaft f
géol. Abkunft f
géol., biot. Gattung f (genus)
hist. Gens f; Horde f
inform. Sorte f; Kaliber n
lith. Gattung f
livr., obsol. Genus m
marin. Gattung f (оружия)
milit. Klasse f
métr. Strahlenart f
pomp. Geblüt n
techn. Gentes f
transp. Gattung f (вагона)
électr. Bauart f
РОД n
médic. Herd-Einzeldosis m (Schumacher)
грамматический род n
génér. grammatisches Geschlecht
 Russe glossaire
род n
génér. дух предков, покровитель семьи, дома. Ср. Рожаницы. Большой Энциклопедический словарь ; бог славяно-русской мифологии, родоначальник жизни Большой Энциклопедический словарь ; в биологии - основная надвидовая таксономическая категория ранг в биологической систематике. Объединяет близкие по происхождению виды. Напр., разные виды кошек дикая, камышовая, бенгальская и др. составляют род кошек Большой Энциклопедический словарь ; виды сосен обыкновенная, сибирская и др. - род сосен. Близкие роды объединяют в семейство. Большой Энциклопедический словарь ; коллектив кровных родственников, ведущих происхождение от общего предка, носящих общее родовое имя. Счёт родства ведётся по материнской материнский род или отцовской отцовский род линии. Возник на рубеже верхнего и нижнего палеолита. Роды объединялись в племена. Распался с возникновением государства. Родо-племенное деление сохранилось у некоторых народов. Большой Энциклопедический словарь
род. abbr.
abrév. родился (родилась); родительный (падеж); родник
РОД abbr.
abrév. Российское общенародное движение
abrév., médic. разовая очаговая доза (Brücke)
Род. abbr.
abrév. "Родина" (журнал); Родион
рода n
génér. в греческой мифологии дочь Посейдона и Галии, эпоним острова Родос. Большой Энциклопедический словарь
род: 894 phrases, 89 sujets
Aérodynamique4
Aérohydrodynamique2
Appareils médicaux4
Approvisionnement en eau1
Artillerie6
Astronomie37
Automobiles4
Aviation4
Bancaire2
Bible2
Bien-être et sécurité sociale4
Biologie7
Brasserie1
Brevets2
Chimie30
Chimie analytique6
Construction13
Construction navale9
Cristallographie3
Droit du travail2
Économie24
Éducation1
Électrochimie6
Électronique38
Electronique quantique1
Entreprise4
Équipement automatisé8
Équipement de cinéma5
Exploitation minière4
Général195
Génie mécanique1
Géographie1
Géologie42
Géophysique1
Gestion1
Grammaire28
Historique8
Humour/Joculaire1
Hydrologie7
Impôts1
Industrie alimentaire4
Industrie de l'industr.5
Industrie textile6
Informel26
Latin27
Linguistique12
Littérature2
Livre/littéraire3
Loi25
Machines électriques1
Marine4
Mathématiques56
Médecine vétérinaire1
Médical19
Métallurgie15
Métrologie1
Microbiologie3
Militaire58
Missiles2
Obsolète / daté1
Obstétrique4
Officiel2
Optique branche de la physique4
Ordinateurs1
Paléontologie9
Péjoratif1
Physique2
Physique nucléaire1
Plastiques5
Poétique2
Polygraphie1
Polymères8
Pompeux3
Psychologie3
Radio5
Services publics1
Soudage3
Sports1
Statistiques2
Sublime2
Sylviculture6
Technologie14
Thermodynamique1
Toponyme1
Traduction explicative2
Traitement de la viande1
Transformation du bois2
Transport ferroviaire9
Travail des métaux7