|
n
| contraintes |
|
| génér. |
Höhenmarke f |
| appr. |
Kontrollsiegel n |
| arpent. |
Festpunkt m; Nivellementfixpunkt m; Basissystem n; Pege m |
| artill. |
Vergleichsziel n (для повторения стрельбы по ненаблюдаемой цели); Artilleriepunkt m; Kontrollpunkt m; Messpunkt m; Nebenstützpunkt m; Pegel m |
| artill., topogr. |
Richtpunkt m |
| astr. |
Richtungspunkt m |
| aviat. |
Achsenkreuz n (см. Achsensystem) |
| constr. |
Vermarkungszeichen n; ordnance datum; Zeichen n |
| expl. |
Bolzenstein m; Markierpflöckchen n; Markscheiderpflock m; Messlatte f; Nivellelementzeichen n |
| géol. |
Basispunkt m; Dreibein n; Markzeichen n; Punkt m |
| géol., arpent. |
Bezugspunkt m; Vermessungsmarke f |
| géol., arpent., levé m. |
Marke f; Merkzeichen n; Vermarkung f |
| géol., phys., arpent. |
Fixpunkt m |
| math. |
Achsenkreuz n; Basissystem von Vektoren; Koordinatendreikant n; Translationsdreibein n |
| micr. |
Normal n; Standard m |
| milit. |
Einschießpunkt m; Hilfsziel n |
| métr. |
Kote m |
| ordin. |
Strichmarke f; Cue m; Bezugsrahmen m; Basisrahmen m |
| pétr. |
Eichpunkt m |
| techn. |
Bolzen m; Fundamentalpunkt m; n-Bein n; Nivellement-Fixpunkt m; Nivellementszeichen n; Höhenpunkt m; Stützwert m; Vergleichswert m; Vergleichsziel n |
| topogr. |
Nivellementspunkt m |
| transf. |
Igel m; Igelwalze f |
| transp. |
Höhenpflock m |
| trav. |
Höhenkote f |
| WWII., artill. |
Vergleichsziel n (для переноса огня); Einschießziel n |
| électr. |
Referenzpunkt m |
|
|
реперы n
| |
|
| chim. |
thermometrische Festpunkte |
|
|
наземный репер n
| |
|
| artill. |
Geländehilfsziel n |
|
|
каротажный репер n
| |
|
| pétr. |
Festmarke f |
|
| Russe glossaire |
|
|
репер n
| |
|
| génér. |
франц. repere в пространстве на плоскости - совокупность трёх двух векторов с общим началом, не лежащих в одной плоскости на одной прямой и взятых в определенном порядке. Большой Энциклопедический словарь ; в геодезии - знак пункта с известной абсолютной высотой - металлический диск с выступом или с отверстием - марка, закрепляемый в стенах долговременных сооружений, или бетонный монолит, заложенный в грунт. Большой Энциклопедический словарь |
