|
n
| contraintes |
|
| génér. |
Lösungen pl m Lg |
| géol. |
Lösungen f |
|
|
раствор n | |
|
| génér. |
Spannweite f (циркуля); Liquor m; Solutio m (в рецептах); Tinktur f; Lösen n |
| agric. |
Mörtel m (для кладки) |
| allem., constr. |
Speis m |
| appr. |
Mörtel m (строительный) |
| appr., obsol. |
Bindemittel n (известковый, цементный) |
| aviat. |
Auflösung f (ение); Öffnung f (напр., луча); Lösung f (Lsg.) |
| chim. |
Bad n; Lauge; Lösung f |
| constr. |
Bindemittel n; Mörtel m; Mörtelstoff m; Härtel n |
| génie m. |
Spanne m (напр., губок тисков) |
| géol. |
Auflösung f |
| industr. |
Brühe f |
| industr.papier. |
Setzmasse f |
| math. |
Öffnung f |
| médic., obsol., chim. |
solutio |
| métall. |
Mundöffnung f |
| plast. |
Spinnstoff m |
| polym. |
Öffnung f (сопла) |
| radio. |
Öffnung f (напр., пучка) |
| soud. |
Spanne m (напр., губок тисков) |
| sylv. |
Lg. (Lösung) |
| techn. |
Badflüssigkeit f; Brei m; Erweiterung f; Flotte f; Flüssigkeit f; Mörtelmischung f; Solution f; Spanne m (напр., губок тисок); Öffnungswinkel m; Bündelöffnung f; Zubereitung f (Nilov) |
| trav. |
Auflösen n |
| travail. |
Weite f |
| électr. |
Maulweite f (магнита, витка) |
| énerg. |
Losung f |
| équip. |
Öffnung f (напр., сопла) |
|
|
| hydrol. |
Mörtel m |
|
|
| équip. |
Bad n; Flüssigkeit f |
|
|
| géol. |
eutonisch о |
|
|
| pétr. |
Spülung f |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
однородные смеси переменного состава двух или большего числа веществ компонентов. Могут быть газовыми напр., воздух, жидкими и твёрдыми напр., многие сплавы. В жидких растворах компонент, находящийся в избытке, называется растворителем, все остальные компоненты - растворённые вещества. По концентрации растворённого вещества растворы подразделяют на насыщенные, ненасыщенные и перенасыщенные. В растворах протекают многие природные и промышленные процессы; изучение свойств растворов связано с такими практическими проблемами, как разделение веществ газов, нефтей, глубокая очистка, подбор растворителей для реализации технологических процессов. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| génér. |
в медицине - жидкая лекарственная форма - однородная прозрачная смесь лекарственного средства твердого или жидкого и какой-либо жидкости растворителя. Большой Энциклопедический словарь |
