Russe ⇄ Allemand

- seuls les mots individuels ont été trouvés

профилактика n contraintes
génér.	Prophylaxe f; Krankheitsvorbeugung f; Krankheitsverhütung f
biol.	Prophylaxe f (напр. болезни)
	vorbeugender Gesundheitsschutz; Vorbeugungsarbeit f (преступления; преступлений)
informat.	Wartungsarbeit f; vorbeugende Instandhaltung
latin.	Prävention n
milit.	profilaktische Behandlung; vorbeugende Behandlung
médic.	Abwehr f; Verhütung f; Vorbeugung f; Prophylaxis f; präventive Medikation (Andrey Truhachev); Vorsorge f (AP Fachuebersetzungen)
ordin.	Reparaturwartung f
techn.	vorbeugende Wartung (juste_un_garcon)
trait.	Verhindern n; Verhüten m
énerg.	Wartung f
Russe glossaire
профилактика n
génér.	в медицине система мер по предупреждению болезней, сохранению здоровья и продлению жизни человека. В ветеринарии профилактика - система общественных и ветеринарных мероприятий по предупреждению болезней животных и охране здоровья людей от антропозоонозов. Большой Энциклопедический словарь ; в технике - предупредительные меры для поддержания технического объекта в исправном или работоспособном состоянии замена или ремонт отдельных деталей, чистка, смазка и т. п.. Большой Энциклопедический словарь

профилактика: 204 phrases, 32 sujets

Agriculture	1
Appareils médicaux	1
Assurance	1
Automobiles	3
Brasserie	1
Chimie	1
Construction	12
Dentisterie	7
Économie	5
Éducation	3
Entreprise	1
Épidémiologie	1
Général	14
Gestion	2
Hygiène	8
Industrie alimentaire	4
Informatique	2
Loi	18
Médecine vétérinaire	1
Médias de masse	1
Médical	87
Militaire	13
Oncologie	1
Pétrole / pétrole	2
Pharmacie et pharmacologie	1
Psychologie	2
Services publics	2
Soins de santé	1
Sports	2
Systèmes de lutte contre l'syst.	4
Technologie	1
Traitement de la viande	1