Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Albanais Allemand Anglais Arabe Azéri Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Catalan Chinois simplifié Coréen Croate Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Géorgien Hindi Hongrois Hébreu Indonésien Italien Japonais Kazakh Khmer Langues chinoises Latin Latin serbe Letton Lituanien Macédonien Malais Néerlandais Ouzbek Philippin Polonais Portugais Roumain Slovaque Slovène Suédois Tadjik Tatar Taïwan chinois Tchèque Thaï Turc Ukrainien Vietnamien +

пропущенный adj. contraintes
génér.	geschwänzt (об уроке)
figur.	ausgefallen (Bedrin)
industr.	gelassen
ling.	vernachlässigt
micr.	Anruf in Abwesenheit
éduc.	versäumt (Лорина)
пропустить v
génér.	etwas vorübergehen lassen (кого-либо, что-либо); jemandem den Weg freigeben (кого-либо); verfehlen (ksuplush); über etwas wegsehen (Andrey Truhachev); weglassen (Andrey Truhachev); ausweichen (уступать дорогу Лорина); Vortritt lassen (в транспорт, в дверь Лорина); überspringen (опустить при чтении, переписке Лорина); auslassen (опустить при чтении, переписке Лорина); eintreten lassen (впустить Лорина); vorbeilassen (дать пройти Лорина); fehlen (занятия в школе, заседание Лорина); Raum geben (дать пройти кому-либо – D. Лорина); jemandem Durchlass gewähren (кого-либо)
chim.	durchlässig sein; hindurchleiten; nicht mitzählen (bei der Bezifferung)
comm.	versäumen (срок)
constr.	unterfahren
	ausfallen lassen; durchlassen; einlassen; passieren lassen; verpassen; freilassen (Александр Рыжов)
inform.	vorüberlassen; verschusseln (vit45); pennen (Andrey Truhachev); verpennen (Andrey Truhachev); verschlafen (Andrey Truhachev); abfertigen (Лорина); bedienen (обслуживать – о магазине и т. п. Лорина); hinterlassen (назад)
polygr.	durchlassen den Bogen durch die Maschine (ЛИСТ через машину)
sports.	fallen (гол, мяч)
techn.	eintreten lassen; vorbeilassen; Raum geben; auslassen; aussetzen; fortlassen; passieren; überspringen; versäumen; sich entgehen lassen; durch die Finger schlüpfen lassen; verarbeiten; bedienen
écon.	versäumen (платёж)
пропустите! v
génér.	gebt Raum!
случайно пропустить v
génér.	revozieren (партнёра)
пропущенная adj.
industr.	gelassen

пропущенный : 247 phrases, 40 sujets

Approvisionnement en eau	1
Avunculaire	13
Boxe	1
Chimie	1
Cuir	1
Échecs	1
Économie	1
Éducation	3
Électronique	1
Équipement de cinéma	1
Exploitation minière	1
Figuratif	1
Finances	2
Football	9
Général	75
Géologie	1
Hockey sur glace	2
Humour/Joculaire	2
Industrie alimentaire	1
Industrie des pâtes et papiers	1
Industrie des silicates	4
Industrie textile	12
Informel	14
Jargon	2
Loi	17
Mathématiques	1
Médical	6
Microsoft	5
Musculation	3
Nautique	2
Optique branche de la physique	1
Psychologie	3
Publicité	1
Radio	2
Rayonnement nucléaire	2
Signification contextuelle	1
Ski	1
Sports	46
Technologie	4
Voile	1