 |
| |||
| Arbeit f; Gebilde n; Elaborat n; Gewerk n; Dichtung f (jlofink); die Schrift (jlofink); Werk n (употр. по отношению к произведениям литературы и искусства или когда подчёркивается значительность сделанного) | |||
| Produkt n (Multiplikationsergebnis); geistiges Werk | |||
| Weihe f (AlexandraM) | |||
| Werk n | |||
| Ergebnis n; Erzeugnis n; Opus n | |||
| Produkt n; Hintereinanderausführung f; Verkettung f | |||
| Stück n (Хёльцель Елена) | |||
| Stück n (картина, рисунок) | |||
| Schöpfung f (то, что создано) | |||
| Produktionswert m | |||
| Produktwert m | |||
| |||
| Produkte n | |||
| |||
| Werk n (europa19) | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| в математике - результат умножения. Часто для краткости произведение n сомножителей a1a2...an обозначают здесь - греческая буква "пи" - символ произведения. Большой Энциклопедический словарь | |||
| произведениях: 760 phrases, 64 sujets |
| Aérodynamique | 3 |
| Appareils médicaux | 2 |
| Architecture | 1 |
| Art | 54 |
| Astronomie | 4 |
| Aviation | 2 |
| Brevets | 9 |
| Britannique usage, pas orthographe | 1 |
| Chimie | 7 |
| Commerce | 1 |
| Commerce extérieur | 1 |
| Construction | 1 |
| Construction navale | 1 |
| Économie | 2 |
| Éducation | 5 |
| Électrochimie | 2 |
| Électronique | 18 |
| Electronique quantique | 5 |
| Équipement automatisé | 1 |
| Équipement de cinéma | 3 |
| Exploitation minière | 1 |
| Finances | 2 |
| Français | 3 |
| Général | 226 |
| Géologie | 3 |
| grec | 5 |
| Historique | 1 |
| Informatique | 5 |
| Informel | 1 |
| Ironique | 1 |
| l'l'int. | 1 |
| Latin | 1 |
| Littérature | 4 |
| Livre/littéraire | 2 |
| Logistique | 1 |
| Loi | 95 |
| Loi criminelle | 6 |
| Mathématiques | 152 |
| Médical | 6 |
| Métallurgie | 1 |
| Métrologie | 2 |
| Microélectronique | 16 |
| Militaire | 1 |
| Missiles | 1 |
| Musique | 22 |
| Obsolète / daté | 1 |
| Optique branche de la physique | 1 |
| Ordinateurs | 19 |
| Peinture | 1 |
| Pétrole / pétrole | 1 |
| Physiologie | 1 |
| Physique nucléaire | 1 |
| Poétique | 1 |
| Politique | 1 |
| Polygraphie | 4 |
| Pompeux | 2 |
| Psychologie | 1 |
| Radio | 1 |
| Statistiques | 3 |
| Technologie | 20 |
| Théâtre | 2 |
| Transport ferroviaire | 2 |
| Дозиметрия | 5 |
| Радиоактивное излучение | 11 |