DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases
проверяемый adj.contraintes
génér. revisionierbar (Nilov)
hist. nachprüfbar
math. überprüfbar
scient. verifizierbar (ilma_r)
проверять v
génér. auschecken (Mr.Serge); abchecken; checken; durchgehen (счёт, план и т. п.); durchsehen (тетради и т. п.); inspizieren (состояние чего-либо и т. п.); kontrollieren; nachprüfen; nachschauen (что-либо); nachsehen (что-либо); revidieren; überprüfen (дополнительно); beschauen; durchschauen (напр., школьные тетради); gleichen; repassieren; sichten (что-либо); gegenlesen (Margaryta)
artill. durchmustern; richten (о часах); überwachen
autr. perlustrieren
autr., term. tentieren
compt. testieren (Лорина)
figur. auf den Prüfstand stellen (Andrey Truhachev)
eine Revision vornehmen; testen
géol. probieren; revisieren
géoph. eichen (меры и весы)
math. verifizieren
métr. eichen (меры, весы)
obsol. überhören (выученное наизусть)
relig. lustrieren
soud. ablehren (калибром); proben
techn. bracken; prüfen; ausprobieren; kollationieren; erproben; einer Überprüfung unterziehen (Andrey Truhachev); ausprüfen
term. behören; sinnen
trait. untersuchen
écon. eichen
énergie;industr. überprüfen
дополнительно проверять v
entr. überprüfen
проверяемый: 151 phrases, 46 sujets
Agriculture1
Artillerie1
Astronomie1
Automobiles2
Brasserie1
Commerce extérieur18
Construction6
Construction navale1
Douane1
École1
Économie3
Éducation3
Électronique6
Emballage1
Entreprise1
Équipement automatisé3
Exploitation minière2
Finances2
Général28
Génie mécanique4
Idiomatique3
Industrie de l'industr.1
Industrie textile3
Informatique1
Informel7
l'l'int.3
Loi3
Marine2
Mathématiques2
Métrologie1
Microsoft1
Militaire4
Missiles3
Moteurs7
Musculation2
Ordinateurs4
Police1
Politique1
Proverbe1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sylviculture1
Technologie9
Traitement de la viande1
Transformation du bois1
Transport ferroviaire1
Travaux routiers1