Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Khmer Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Portugais Suédois Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

принимать участие contraintes
génér.	portieren; sich einlassen (в чём-либо; б. ч. неодобр.); Anteil nehmen an D (в ком-либо, в чьём-либо горе); Anteil nehmen (в чём-либо); sich betätigen bei D, an D (в чём-либо); sich einlassen (в чём-либо, б.ч. в отрицат. смысле); sich interessieren (в ком-либо); sich melieren (в чём-либо); teilnehmen an D (в чём-либо)
comm.	teilnehmen (в чём-либо; an Dat)
constr.	Anteil nehmen an
financ.	sich beteiligen an
	sich beteiligen (Лорина)
inform.	mitmachen; mit von der Partie sein (в прогулке и т. п.); mitmachen (в чём-либо)
obsol., pomp.	partizipieren
écon.	Anteil annehmen (в чём-либо)
an, bei, in D принимать участие
génér.	mitwirken
принимать участие в чём-либо; б. ч. в отрицат. смысле
génér.	sich einlassen (sich auf Unterhandlungen einlassen – вступать в переговоры sich in lange Auseinandersetzungen einlassen – пространно обсуждать (что-либо), рассуждать о (чём-либо), пускаться в рассуждения sich in ein Gespräch mit (j-m) einlassen – вступать в разговор (с кем-либо) sich in ein unsauberes Geschäft einlassen – пуститься на аферы auf so etwas lasse ich mich nicht ein – на это я не пойду, в это дело я не вмешиваюсь ksuplush)
слитное написание тж. в inf и part II принимать участие
génér.	dabeisein (в этом)

принимать участие: 74 phrases, 15 sujets

Avunculaire	1
Commerce extérieur	3
Économie	3
Éducation	1
Entreprise	1
Exploitation minière	1
Figuratif	2
Général	46
Informel	2
Livre/littéraire	2
Loi	4
Militaire	5
Pompeux	1
Religion	1
Sports	1