DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
при условииcontraintes
génér. unter der Maßgabe (Лорина); mit der Bedingung; unter der Bedingung; bedingungsweise; sofern (sofern diese konkurrenzfaehig sind – при условии их конкурентноспособности Ewgescha); vorausgesetzt (Swetlana); unter dem Vorbehalt (Лорина)
autr. soferne (mirelamoru)
brev. mit der dass; Maßgabe f
entr. unter Voraussetzung; unter der Voraussetzung; angenommen; vorausgesetzt
gegen Auflage (Лорина); unter Auflage (Лорина); unter Bedingung (Лорина); mit der Maßgabe (Unc); unter Vorbehalt; vorbehaltlich (Vertragsklausel)
math., latin. sub condicione
offic. vorbehaltlich
term. vorbehältlich (=vorbehaltlich, duden.de Io82)
écon. mit Vorbehalt
при условии наличия или получения чего-либо
génér. Im Gegenzug (Dinara Makarova)
при этом условии
génér. mit dem Beding
при условии что ...
compt. unter der Auflage (Berngardt)
при условии: 215 phrases, 53 sujets
Aérodynamique3
Anglais1
Antennes et guides d'antenn.1
Appareils médicaux1
Artillerie2
Assurance1
Automobiles2
Aviation4
Bancaire4
Biologie1
Brevets9
Britannique usage, pas orthographe1
Chimie2
Commerce extérieur3
Construction5
Cuir1
Économie14
Éducation1
Électrochimie3
Électronique4
Electronique quantique1
Entreprise8
Escrime2
Finances6
Général55
Géologie1
Gestion2
Historique1
Industrie alimentaire1
Industrie des silicates1
Industrie textile2
Informatique2
Latin2
Loi25
Mathématiques2
Médical1
Météorologie1
Missiles1
Nautique1
Officiel8
Ordinateurs3
Pétrole / pétrole6
Physique nucléaire1
Polymères2
Production1
Radio3
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Services publics1
Technologie5
Terme suisse1
Traitement de la viande1
Transformation du bois3
Transport ferroviaire1