|
|
| génér. |
Fläche f; Platz m; Esplanade f; Grundfläche f (м^2 shatty); Flächenraum m (massana); Flächengröße f (Gaist) |
| appr. |
Bereich m |
| aviat. |
Fläche f (напр., крыла) |
| aérod. |
Areal n |
| banc. |
Gelände n (ярмарки, выставки) |
| constr. |
Platzanlage f; Flächenninhalt m; Flächeninhalt m (размер); Flächenmaß n |
| envir. |
Quadrat n (Открытое пространство в городе, часто включающее окружающие дома и строения) |
|
Raum m |
| géol. |
Area f |
| industr. |
Oberfläche f |
| math. |
Flächeninhalt m; Inhalt m |
| poét., obsol. |
Plan m |
| radio. |
Quadratur f |
| transp. |
Platz m (напр., привокзальная) |
|
|
| génér. |
Piazza f |
|
|
| constr. |
im Ausmaß (Лорина) |
| immob. |
mit der Fläche (Лорина) |
|
|
| autom. |
Auflagefläche f (платформы автомобиля) |
|
|
| usag. |
Anger m (поросшая травой) |
|
|
| tenn. |
Spielfläche f (игровая площадка) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
одна из количественных характеристик плоских геометрических фигур и поверхностей. Площадь прямоугольника равна произведению длин двух смежных сторон. Площадь ступенчатой фигуры т. е. такой, которую можно разбить на нескольких примыкающих друг к другу прямоугольников равна сумме площади составляющих ее прямоугольников. Площадь любой плоской фигуры определяется как общий предел вписанных в нее или описанных около нее ступенчатых фигур. Для неплоских фигур поверхностей площадь определяют путем приближения их фигурами, состоящими из частей плоскости. Большой Энциклопедический словарь ; открытое, обрамленное какими-либо зданиями или зелеными насаждениями пространство, входящее в систему других городских пространств; нередко играет важную градостроительную роль. Среди наиболее известных площадей - Красная пл. в Москве, Дворцовая пл. в Санкт-Петербурге, пл. де Голля б. пл. Звезды в Париже. Большой Энциклопедический словарь |
