Russe ⇄ Allemand

- seuls les mots individuels ont été trouvés

пластина n contraintes
autom.	Gelenklasche f; Platte f (напр., аккумулятора); Streifen f
aérod.	Blatt n
brit.	Platter n
chim.	Scheibe f; Scheibe f (см. пластинка)
comp.	Windflügel m
constr.	Halbrundholz n; halbes Rundholz; Laminat n; Holzbohle f
cuir.	Schiene f
hydr.	Flügel m; Flügelkolben m
hygièn.	Platten f
industr.	Einstromplatte f (пастеризатора); Folien f; Zunge f
médic.	Verplattung f (хирургический имплантат nerzig)
métall.	Preßplatte f (фильтр-пресса)
ordin.	Scheibe f (полупроводник); Halbleitersubstratplättchen n (полупроводник)
phot.	Folie f (гляниевателя)
radio.	Platine f
sylv.	Breitholz n; Halbholzbalken m; Planke f
techn.	Platte f; Deckbrett n; Halbholz n; Lamelle f; Lasche f (цепи); Scheibchen n (напр., кристалла); Slice m; Stückholz n; Stulpe f (врезного замка); Plätte f; Wafer m; Entnahmebleche m (Egorenkova); Scheibe f; Scheibe f
transf.	Bohle f; Randbohle f; Pfosten f; Blake m
travail.	Kettenlasche f
électr.	Belag m (конденсатора); Beleg m (конденсатора); Polplatte f (электрода)
énerg.	Tafel f
énergie;industr.	Lasche f; Schieber m (ротационного многопластинчатого насоса); Trennschieber m (в статоре насоса с катящим поршнем)
équip.	Blech n (напр., сердечника магнитной головки); Lamelle f (напр., сердечника магнитной головки)
полупроводниковая пластина n
micr.	Scheibchen n; Slice m
électr.	Scheibe f
пластин n
constr.	Lamelle f
пластины Y n
radio.	Vertikalablenkplatten f (в электроннолучевой трубке)
пластин n
sylv.	Plastin n (остаточная субстанция ядра или клетки после экстракции нуклеиновых кислот)
четырёхкантный пластина n
transf.	Halbholz n; Halbholzbalken m
пластина электрода n
chim.	Polplatte f
стеклянная пластина n
optiq.	Scheibe f
коллекторная пластина n
électr.	Lamelle f
пластины X n
électr.	Horizontalablenkplatten f (в электроннолучевой трубке)

пластина с: 185 phrases, 44 sujets

Accumulateurs	6
Aérodynamique	3
Appareils médicaux	1
Automobiles	16
Aviation	2
Brasserie	2
Chaussure	1
Chimie	8
Composants de machines	15
Compresseurs	1
Construction	1
Électrochimie	3
Électronique	29
Équipement de chargement	1
Équipement de cinéma	4
Général	2
Génie mécanique	2
Géologie	1
Horlogerie	1
Hydraulique	2
Industrie alimentaire	3
Industrie de l'industr.	10
Industrie de la couture et de l'industr.	1
Industrie des pâtes et papiers	1
Industrie des silicates	1
Industrie textile	3
Loi	1
Médical	2
Microélectronique	23
Militaire	1
Missiles	1
Moteurs	1
Optique branche de la physique	1
Ordinateurs	1
Physique des hautes énergies	2
Physique nucléaire	1
Polygraphie	4
Polymères	2
Radio	3
Soudage	2
Sylviculture	1
Technologie	12
Transformation du bois	5
Transport ferroviaire	2