DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
adjective | adverbe | phrases
периодический adj.contraintes
génér. periodisch; turnusmäßig; zeitweise (Лорина)
autr. tourlich (Александр Рыжов)
aviat. nichtkontinuierlich
banc. wiederkehrend (о платежах, расходах)
contr. diskontinuerlich (Madjesty)
entr. wiederkehrend (напр., о платежах)
industr. intervallartig
informat. zyklisch
math. wiederkehrend
micr. Perioden-
métall. aussetzend (о режиме работы прокатного стана); unterbrochen (о процессе, режиме работы)
ordin. regelmäßig erfolgend
soud. stoßweise
sylv. diskontinuierlich
techn. aussetzend; intermittierend; schrittweise; unterbrochen; wiederholend
transf. diskret
trav. absatzweise
écon. turnusmäßig (расчёт)
énerg. chargenweise
периодически adj.
génér. immer mal wieder (Brücke); in regelmäßigen Zeitabständen (Antoschka); periodenweise (Лорина); in Abständen (Лорина); in regelmäßigen Abständen (Oksana); zeitweise (Andrey Truhachev); periodisch (Лорина); ab und zu (Vas Kusiv); hin und wieder (Vas Kusiv); gelegentlich (olaridotinfo)
autr. tourlich (Александр Рыжов)
comp. absatzweise (напр., о движении звеньев храпового механизма)
industr. chargenweise
milit. in gestaffelter Zeitfolge
soud. sprungweise
techn. absatzweise; zyklisch (Gaist)
периодически: 1222 phrases, 109 sujets
Aérodynamique22
Appareils médicaux2
Approvisionnement en eau10
Assurance1
Astronautique2
Astronomie24
Automobiles11
Aviation21
Biologie4
Brasserie11
Brevets6
Britannique usage, pas orthographe5
Chimie89
Chimie analytique6
Cinématographie2
Commerce extérieur5
Composants de machines5
Construction49
Construction navale8
Contrôle automatique1
Contrôle qualité et normes3
Cuir1
Disques1
Écologie1
Économie29
Édition7
Éducation4
Électrochimie5
Électronique27
Electronique quantique20
Énergie nucléaire et fusion8
Enregistrement sonore photographique2
Entreprise1
Environnement1
Équipement automatisé27
Équipement de cinéma3
Exploitation minière4
Fibre optique1
Fibres chimiques1
Film étroit1
Finances7
Fond monétaire international14
Général24
Génétique3
Génie mécanique6
Géologie18
Géophysique11
Hydraulique1
Hydrographie1
Hydrologie2
Hygiène2
Industrie1
Industrie alimentaire97
Industrie de l'industr.15
Industrie des pâtes et papiers13
Industrie des silicates5
Industrie textile94
Informatique6
Informel1
Journalisme terminologie3
Linguistique1
Logiciel1
Loi9
Marine1
Mathématiques55
Mécanique céleste1
Médecine vétérinaire2
Médical16
Métallurgie17
Métrologie7
Microbiologie1
Microélectronique8
Microsoft2
Militaire17
Missiles9
Moteurs1
Nautique2
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie2
Optique branche de la physique9
Ordinateurs9
Pétrole / pétrole39
Pharmacie et pharmacologie1
Plastiques3
Polygraphie1
Polymères20
Production de lait1
Production de sucre4
Production de verre2
Psychologie7
Radio16
Réfrigération1
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Rouleaux5
Services publics2
Soudage18
Statistiques3
Sylviculture5
Technologie92
Téléphonie1
Train d'train.3
Traitement de la viande4
Transformation du bois9
Transport ferroviaire24
Travail des métaux21
Travaux routiers7
Tribologie2
Voyage1
Радиоактивное излучение2