Russe ⇄ Allemand

- seuls les mots individuels ont été trouvés

перейти v contraintes
génér.	umstellen (на что-либо (напр., на приём другого препарата и т. д.), в значении "изменить (поменять, заменить) что-либо на что-либо" jurist-vent); in etwas übergehen (напр., из твёрдого состояния в жидкое; во что-либо); wechseln (комп. Inna_K); eskalieren (на что-либо другое Лорина); überschritten haben (Andrey Truhachev); umsteigen (Vor einigen Jahren sind die Gärtner auf biologische Pflege umgestiegen Ремедиос_П)
	überführen; übergehen; überwechseln; zuwenden; umstellen
médic.	deeskalieren (на более слабое лекарство Лорина); umstellen (auf ein anderes Medikament Katrin Denev1)
ordin.	außer Kraft setzen (eine Regel oder Begrenzung)
plongée s., inform.	90° überdrehen (войти в воду под углом более 90°)
sports.	überschreiten (пересечь что-л.); übertreten (пересечь что-л.); wechseln (напр. в другой клуб)
techn.	hinübergehen; überschreiten; übertreten
перейти в другую веру v
relig.	übertreten zu (AlexandraM)
Russe glossaire
перешедши v
obsol.	деепр. от перейти
перейдя v
génér.	деепр. от перейти

перейти на : 57 phrases, 15 sujets

Automobiles	1
Aviron	1
Basket-ball	1
Commerce extérieur	1
Fond monétaire international	2
Général	35
Informel	3
l'l'int.	1
Loi	2
Marine	1
Microsoft	1
Musique	1
Radio	1
Sports	5
Théâtre	1