DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

оценивать

v
contraintes
génér. schätzen (величину чего-либо); zensieren (школьные работы); zensieren (ученические работы); abschätzen; abtaxieren; auswerten; berechnen; bewerten; einschätzen (тж. перен. обстановку, качество работы, человека); schätzen (в какую-либо сумму); taxieren; werten; würdigen (кого-либо, что-либо); zensieren; appreziieren; arbitrieren (что-либо); begrunzen; bewerten (что-либо); bonitieren (земельный участок); einschätzen (тж. перен.); einschätzen (работы учащихся); eintaxieren; etwas in Anschlag bringen; schätzen auf A (во сколько-либо); ermessen (vit45); auszuwerten (kant_elz); benoten (Настя Какуша); überschauen (напр., ситуацию Ремедиос_П); beziffern (в такую-то сумму -- auf A • Bislang beziffern US-Behörden den Schaden von „OneCoin“ auf vier Milliarden Dollar Ремедиос_П)
bas-all. loben
brev. auswerten (bewerten)
entr. evalvieren; evaluieren
figur. kalkulieren (обстановку и т. п.); veranschlagen; bemessen (заслуги); bewerten (чьи-либо заслуги и т. п.)
financ. ausweisen; wertschätzen
géoph. einschätzen
hist. verwerten
informat. ablesen (Du erstellst und entwickelst Reports und definierst die richtigen Kennzahlen, an denen z.B. die Wirtschaftlichkeit einzelner Unternehmensprozesse abgelesen werden kann Ремедиос_П)
math. Schätzwert
milit. abschätzen (напр., обстановку); einschätzen (напр., обстановку)
miss. auswerten (данные)
ordin. erproben; bemessen
pomp. anschlagen
signif. wahrnehmen (в знач. "воспринимать" • Wie nimmst du die aktuelle wirtschaftliche Situation bei dir im Betrieb wahr? 4uzhoj)
sports. werten (по баллам); bewerten (по баллам); beurteilen (напр., прыжок комбинации)
sylv. schätzen; begutachten
techn. beurteilen; gewichten (Bukvoed)
WWII. abschätzen (на глаз, приближённо); einschätzen (силы, местность); erwägen
écon. bewerten (напр., имущество); bonitieren; in Anschlag bringen
éduc. zensieren (Andrey Truhachev); einschätzen (знания Лорина)
оцениваться v
génér. geschätzt werden (Лорина)
официально оценивать v
génér. taxieren (какую-либо вещь для продажи)
оцениваться v
constr. zur Geltung kommen
профессионально оценивать v
génér. taxieren (какую-либо вещь для продажи)
оценивать
: 131 phrases, 24 sujets
Artillerie1
Avunculaire1
Bancaire3
Boxe1
Brevets1
Commerce extérieur20
Économie2
Éducation1
Entreprise2
Exploitation minière1
Finances1
Général72
Géologie1
Impôts1
Informatique1
Informel2
Loi8
Militaire5
Pétrole / pétrole1
Ski nautique1
Sports2
Technologie1
Traitement de la viande1
World war II1