Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Arabe Basque Biélorusse Bokmål norvégien Bulgare Catalan Coréen Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Hébreu Islandais Italien Japonais Kalmouk Khmer Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Persan Polonais Portugais Roumain Serbe Slovaque Slovène Suédois Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

оценивать v contraintes
génér.	schätzen (величину чего-либо); zensieren (школьные работы); zensieren (ученические работы); abschätzen; abtaxieren; auswerten; berechnen; bewerten; einschätzen (тж. перен. обстановку, качество работы, человека); schätzen (в какую-либо сумму); taxieren; werten; würdigen (кого-либо, что-либо); zensieren; appreziieren; arbitrieren (что-либо); begrunzen; bewerten (что-либо); bonitieren (земельный участок); einschätzen (тж. перен.); einschätzen (работы учащихся); eintaxieren; etwas in Anschlag bringen; schätzen auf A (во сколько-либо); ermessen (vit45); auszuwerten (kant_elz); benoten (Настя Какуша)
bas-all.	loben
brev.	auswerten (bewerten)
entr.	evalvieren; evaluieren
figur.	kalkulieren (обстановку и т. п.); veranschlagen; bemessen (заслуги); bewerten (чьи-либо заслуги и т. п.)
financ.	ausweisen; wertschätzen
géoph.	einschätzen
hist.	verwerten
math.	Schätzwert
milit.	abschätzen (напр., обстановку); einschätzen (напр., обстановку)
miss.	auswerten (данные)
ordin.	erproben; bemessen
pomp.	anschlagen
signif.	wahrnehmen (в знач. "воспринимать": Wie nimmst du die aktuelle wirtschaftliche Situation bei dir im Betrieb wahr? 4uzhoj)
sports.	werten (по баллам); bewerten (по баллам); beurteilen (напр., прыжок комбинации)
sylv.	schätzen; begutachten
techn.	beurteilen; gewichten (Bukvoed)
écon.	bewerten (напр., имущество); bonitieren; in Anschlag bringen
éduc.	zensieren (Andrey Truhachev); einschätzen (знания Лорина)
оцениваться v
génér.	geschätzt werden (Лорина)
официально оценивать v
génér.	taxieren (какую-либо вещь для продажи)
оцениваться v
constr.	zur Geltung kommen
профессионально оценивать v
génér.	taxieren (какую-либо вещь для продажи)

оценивать: 124 phrases, 23 sujets

Artillerie	1
Avunculaire	1
Bancaire	3
Boxe	1
Brevets	1
Commerce extérieur	20
Économie	2
Éducation	1
Entreprise	2
Exploitation minière	1
Finances	1
Général	67
Géologie	1
Impôts	1
Informatique	1
Informel	2
Loi	8
Militaire	4
Pétrole / pétrole	1
Ski nautique	1
Sports	2
Technologie	1
Traitement de la viande	1