DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

оформлять

v
contraintes
génér. abfertigen (проездные, провозные документы); anrichten (блюдо); arrangieren; aufmachen; ausgestalten; ausstatten (книгу, спектакль); ausstellen (документ); gestalten (что-либо); formalisieren (что-либо); ausschmücken (украсить Лорина)
arch. ausstatten (помещение)
banc. anfertigen
brev. ausstellen (Urkunde)
comm. abwickeln (документы); ausgestalten (стенд); ausstatten (книгу, павильон)
cuir. austatten; ausstatten
financ. anfertigen (напр., документ); erledigen (напр., формальности); festlegen; formulieren
gestion. eintragen (документы Bedrin)
errichten (Лорина); in vorschriftsmäßiger Form erledigen (сделку и т. п. Лорина); fixieren (что-либо договором, соглашением Лорина)
industr.énerg. gestalten
marin. abfertigen (документ)
milit. abfassen (документы)
obsol. instrumentieren (документ)
offic. ausfertigen
pomp. rahmen
techn. ausstatten (книгу); ausführen; regeln
transp. abfertigen (напр., проездные или провозные документы)
écon. abwickeln (документ); nachweisen (документально)
оформляться v
génér. herausbilden; sich herausbilden (AlexandraM); Gestalt annehmen (Andrey Truhachev)
оформляемый prtc.
cuir. ausstattbar
оформлять документы или пассажиров v
aviat. auschecken (Andrey Truhachev)
документально оформлять v
brev. festmachen
оформлять
: 90 phrases, 15 sujets
Art1
Assurance1
Bancaire1
Commerce extérieur26
Comptabilité1
Économie3
Entreprise2
Exploitation minière1
Finances24
Général14
Immobilier1
Livre/littéraire1
Loi12
Officiel1
Transformation du bois1