Russe ⇄ Allemand

- seuls les mots individuels ont été trouvés

относить к contraintes
génér.	einreihen unter (Abete); zuordnen (чему-либо Лорина); beiordnen (к классу, группе, категории и др. Лорина); zurückführen auf A (видеть причину в чём-либо, считать виновным кого-либо q3mi4)
astr.	beziehen auf
относиться к
génér.	gehören zu (Лорина); sich auf etwas oder jemanden beziehen (к кому-либо, к чему-либо: Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.)
constr.	zurückführen auf.
	in Bezug genommen werden (Лорина)
относящийся к чему-либо
brev.	einschlägig; angehörend
относя к
constr.	in Hinsicht auf
относиться к чем-либо
génér.	mit etwas halten (Гевар)
относящийся к
milit.	der/des

относящийся к: 856 phrases, 76 sujets

Aérodynamique	34
Anatomie	4
Archéologie	1
Art	9
Aviation	62
Bancaire	2
Bible	3
Biologie	7
Brasserie	1
Brevets	56
Chimie	1
Clérical	1
Commerce	1
Commercialisation	1
Communications	1
Composants de machines	2
Comptabilité	4
Construction	2
Construction navale	1
Dentisterie	2
Droit du travail	1
Économie	26
Écrit	2
Entreprise	8
Environnement	2
Équipement automatisé	7
Figuratif	6
Finances	1
Fond monétaire international	5
Général	238
Génie mécanique	3
Géographie	2
Géologie	28
Grammaire	2
Historique	44
Industrie	1
Informatique	4
Informel	3
Latin	1
Lithologie	1
Littérature	2
Livre/littéraire	1
Loi	90
Marine	3
Mathématiques	35
Médias de masse	1
Médical	30
Militaire	13
Missiles	3
Musique	1
Nautique	1
Neurologie	1
Obsolète / daté	1
Océanographie et océanologie	3
Officiel	1
Ordinateurs	5
Peinture	5
Philosophie	4
Physiologie	1
Plastiques	1
Politique	3
Polymères	2
Pompeux	2
Production	1
Protection du système électrique	1
Psychologie	40
Religion	3
Services publics	2
Sociologie	3
Soudage	1
Sports	4
Statistiques	1
Technologie	7
Terme suisse	1
Traitement de la viande	1
Transformation du bois	2