DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases

отделенный

adj.
contraintes
génér. abgegrenzt (Andrey Truhachev)
artill. getrennt
constr. abgesondert von (от чего-либо); abgetrennt von (от чего-либо)
ling. gelöst
trav. abgesondert
отделить v
génér. loslösen; lösen; sondern (struna)
chim. abscheiden; absondern; ausscheiden (unnütze Ballaststoffe); separieren; sezernieren (Stoffe mit bestimmter Funktion)
inform. losbekommen (отвязать, снять и т. п.)
techn. abteilen; aussondern; abtrennen; trennen
отделиться v
génér. sich loslösen von D; sich losmachen; sich lösen; sich abspalten (1929 spaltete sich der Vatikan offiziell von Italien ab Ремедиос_П)
astr. sich trennen
droit. sich seinen Anteil auszahlen lassen; sich seinen Anteil herausgeben lassen
figur. sich abnabeln (напр., от корпорации, большой организации и т.д. • Wir haben uns im richtigen Moment abgenabelt und als Verein selbstständig gemacht Ремедиос_П)
écon. sich verselbständigen
отделённый adj.
géol. abgesperrt; abgetrennt; geteilt
math. separiert
électr. ausgerückt
отделенный
: 119 phrases, 30 sujets
Approvisionnement en eau1
Arpentage1
Automobiles1
Aviation1
Bible3
Brasserie1
Chimie2
Construction2
Cuisson1
Électronique1
Exploitation minière1
Fond monétaire international4
Général20
Géologie3
Industrie alimentaire37
Industrie des silicates3
Industrie du tabac1
Industrie textile1
Mathématiques2
Médical1
Métallurgie5
Militaire1
Moteurs2
Nautique2
Ordinateurs2
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Technologie4
Traitement de la viande10
Travaux routiers3
World war II2