DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

основа

n
contraintes
génér. Basis f; Fond m; Grundlage f; Grundstock m; Kernstück n; Rahmen m; Unterbau m; Urelement n (чего-либо); Basen f; Grundbestand m (чего-либо); Stock m; Substruktion f; Hintergrund m (историческая, реальная Wanderlust); Grundfeste; Schlüsselkonzept (ikar)
antenn.ond. Grundmaterial n
artill. Kernpunkt m
aviat. Trägerflugzeug n; Grund m (Gd.)
banc. Grundsatz m
biol. Stamm m
brev. Grundsatz m (Prinzip)
chim. Schichtunterlame f; Rohpapier n; Beschichtungsträger m; Grundbestandteil m; Grundkomponente f; Körper m; Trägerbahn n; Base f
cuir. Trägermaterial n
envir. Basen chemisch (Химическое вещество, ионного или молекулярного состава, способное присоединить протон (ион водорода) от другого вещества; вещество, отдающее протон, выступает в качестве кислоты; другой ион представляет собой основу; хим)
ethn. Bogenkörper m (лука Tanu)
figur. Fundament n; Grund m; Rückgrat n; Bodden m; Böden m; Mark n (чего-либо); Grundpfeiler m (Sebas); Grundvoraussetzung f (Andrey Truhachev); Herzstück n (platon); Unterfütterung f (Ремедиос_П)
gramm. Stamm m (слова)
Grundgedanke m; Grundsätze m; grundlegendes Gesetz
géol., chim. Grundstoff m
industr. Anzettel m (на сновальной машине); Kette f; Zettel m; Schweif m; Aufschlag; Auftrag; Aufzug m; Kettenfaden m; Anschweif m; Kettenmaterial n; Kettfaden m; Kettmaterial m; Längsfäden m; Werft f; Zettelkette f; Anschäre
industr.papier. Grundfaden m; Längsfäden m (ткани)
ling. Stammform f
logiq. Prämisse f (Andrey Truhachev)
médic., obsol. Elemente n; Grundlagen f
métall. Grundmasse f (сплава); Grundfläche f; Grundgefüge n (структуры); Untergrund m (покрытия)
ordin. Basis f (Zahlensystem, Transistorelektrode)
peint. Bildträger m (картины)
phys. Grundgitter n
plast. Kettenfäden m; Kettfäden m
polit. Säule f (Die Sozialversicherung besteht aus fünf Säulen: ... покоится на пяти основах; Die Rentenversicherung ist die wichtigste Säule für die Alterssicherung: Пенсионное страхование – важная основа обеспечения старости (Оба примера скопированы из двуязычного Интернет-издания "Ein Handbuch für Deutschland") Евгения Ефимова)
polygr. Substrat n
pomp. Fundus m
pétr. Base f (нефти, масла); Katalysatorträger m; Basis f (нефти, масла)
radio. Grundmaterial n (напр., люминесцентного вещества)
rayonnem. Filmunterlage f (плёнки); Unterlage f (плёнки); Schichtträger m (плёнки); Emulsionsträger n (плёнки); Filmträger m (плёнки); Träger f (плёнки)
sports. Grundlage f (гимнастика)
techn. Grundfilm m; Grundkörper m; Grundmasse f (напр., сплава); Schichtträger m; Schichtunterlage f; Träger f; Untergrund m; Unterlage f; Matrix f; Grundelement m; Boden m
transf. Mittellage f (столярной плиты); Mittellagenholz n (столярной плиты); Mittellagenplatte f (столярной плиты)
électr. Basis f (препарата, композиции); Grundmetall n
électrochim. Grundfläche f (под покрытие); Grundlage f (покрытия); Rückseite f; Unterschicht f
équip. Emulsionsunterlage f; Grundfilm m (плёнки, ленты)
основы n
génér. Grundkenntnisse f (знаний Лорина); A&O f (dolmetscherr); Wissenshintergrund m (Aleksandra Pisareva); Grundriss m; Abc n; Anfangsgründe f (какой-либо науки); Element n (pl.; знания); Grundlegung f (G чего-либо); Grundlehren f; Initien f
Grundsätze m
ling. Grundzüge m
math. Anfänge
sports. Grundlagen f
основы чего-либо n
génér. das A und O (ilma_r)
основа лакокрасочного материала n
chim. Farbkörper m
основа материала n
electr. Wirt m
основа раствора n
chim. Bauart f
Основы Windows n
micr. Windows-Grundlagen f
основа для картины n
peint. Bildträger, m = (Terminator N.)
 Russe glossaire
основа n
génér. в ткачестве - нити, идущие параллельно друг другу вдоль ткани; в процессе выработки ткани переплетаются с нитями утка, расположенными к ним обычно перпендикулярно. Большой Энциклопедический словарь ; часть слова, остающаяся после отсечения окончания. Основа - носитель лексического значения слова. Может равняться корню "дом", включать приставки, суффиксы "без-греш-н-ый", в некоторых языках - инфиксы. Большой Энциклопедический словарь
основ. abbr.
abrév., soviét. основанный
"Основа" n
génér. первый украинский ежемесячный общественно-политический и литературно-художественный журнал, 1861-62, Санкт-Петербург. Издатель - В. М. Белозерский редактор, П. А. Кулиш, Н. И. Костомаров. Большой Энциклопедический словарь
основа
: 3844 phrases, 153 sujets
Abréviation1
Abusé2
Aérodynamique3
Agriculture52
Agrochimie1
Allemagne1
Anglais1
Appareils médicaux11
Approvisionnement en eau6
Architecture6
Art4
Artillerie5
Assurance4
Astronomie2
Athlétisme1
Audit1
Automobiles18
Autrichien1
Aviation41
Bancaire11
Béton1
Bien-être et sécurité sociale2
Biologie8
Bourse2
Brevets13
Britannique usage, pas orthographe5
Chaussure2
Chimie241
Chimie analytique4
Christianisme2
Colorants1
Commerce extérieur36
Composants de machines4
Comptabilité7
Construction42
Construction navale12
Cuir24
Cuisson5
Dentisterie2
Diplomatie1
Dosimétrie6
Droit civil1
Échecs1
Écologie4
Économie123
Éducation119
Électrochimie25
Électronique35
Electronique quantique9
Élevage de chevaux1
Élevage de volailles3
Emballage25
Énergie nucléaire et fusion13
Enregistrement1
Enregistrement sonore photographique4
Entreprise38
Environnement5
Équipement automatisé8
Équipement de cinéma80
Exploitation minière3
Fibre optique1
Figuratif14
Finances29
Fond monétaire international82
Fonderie1
Français1
Général275
Géologie10
Géophysique1
Gestion26
GOST1
Grammaire5
Historique6
Huiles et lubrifiants1
Hydraulique6
Idiomatique1
Impôts3
Industrie alimentaire67
Industrie de l'énergie4
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie des pâtes et papiers68
Industrie des silicates46
Industrie textile877
Informatique10
Informel1
Ingénierie électrique1
Isolement5
Latin1
Linguistique13
Logistique1
Loi131
Marque déposée5
Matériaux de construction2
Mathématiques10
Matières scolaires et universitaires4
Médecine vétérinaire3
Médical20
Métallurgie24
Métrologie1
Microélectronique89
Microsoft31
Militaire24
Missiles38
Nautique1
Nomenclature chimique13
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie1
Officiel3
Officiel2
Optique branche de la physique2
Ordinateurs53
Peinture2
Pétrole / pétrole82
Peu fréquent / rare1
Pharmacologie1
Philosophie2
Physique4
Physique nucléaire5
Plastiques57
Politique2
Polygraphie18
Polymères215
Pompeux2
Production1
Production de lait1
Production de sucre2
Programmation4
Proverbe1
Psychologie2
Radio2
Rayonnement nucléaire12
Réfrigération1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Réseaux informatiques1
Ressources naturelles et conservation de la faune7
Santé et sécurité au travail1
Scientifique2
Services publics3
ski alpin1
Sociologie1
Soudage5
Sports10
Statistiques3
Structures de construction1
Sylviculture9
Technologie125
Technologie pétrolière et gazière1
Topographie1
Traitement de la viande19
Transformation du bois121
Transport ferroviaire2
Travaux routiers3
World war II4