DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

обыватель

n
contraintes
génér. Bürger m; Philister m; Spießbürger m; Banause m; Kalmäuser m; Krähwinkler; Schildbürger m; Spießer m (Ингрид); Laie m (ichplatzgleich); Biedermeier m
arg.adolesc. Geppi m; Zuchtkarpfen n
figur. Kleinbürger m
obsol. Biedermann m; Pfahlbürger m
techn. Einwohner m
term. Bünzli (GrishaNechaev)
обыватели n
inform. kleinkarierte Leute (Andrey Truhachev)
 Russe glossaire
обыватели n
génér. 1) в Российской империи официальное название двух сословий: городские обыватели почётные граждане, купцы, мещане или посадские, ремесленники или цеховые, сельские обыватели крестьяне и поселяне

2) В литературе и публицистике иногда название людей, живущих мелкими интересами. Большой Энциклопедический словарь

обыватель
: 13 phrases, 3 sujets
Général8
Informel4
Obsolète / daté1