DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
обратное adj.contraintes
génér. Gegenteil (Лорина)
обратный adj.
génér. entgegengesetzt; gegenteilig; rückgängig; rückläufig; rückwärtig; umgekehrt; retrograd; regredient (Александр Рыжов); invertiert; abgewandt (Du bist dieser Person abgewandt – ты отвернулся от отой персоны. Alle Häuser besitzen eine von der Sonne abgewandte Seite – die Nordseite – все дома с обратной стороны от солнца имеют северную сторону Nach diesem Erlebnis habe ich mich von der Wissenschaft abgewandt – после этого события я отвернулся (перестал любить) от науки Allman)
astr. retrograd (о движении); rückläufig (напр., о движении спутника планеты)
aviat. Gegen-
biol. anatrop
chim. Kehr-; Rück-; Umkehr-
ciném. kopfstehend (об изображении)
comm. umkehrbar (о грузе)
constr. reversibel; umkehrbar
figur. gegenläufig
gramm. reflexiv
Regress; Rückgriffs-; rückwirkend (г. В. Kraft eines Gesetzes); regressiv; Rück-
géol. invers; widerwärtig (напр., о падении слоев)
géol., paléont. rückgreifend
habillement;industr. rückwärts (стежок Александр Рыжов)
math. reziprok; reciprok; verkehrt; zurückkehrend
optiq. umgekehrt (напр. об изображении)
ordin. umkehrt
techn. Umkehr- (в составе сложных слов); RL (Rücklauf)
transp., trav. Rückgangs
travail. Rück
обратно adj.
génér. rückwärts; zurück; umgekehrt (наоборот Лорина)
bas-all. orswärts
latin. vice versa
obsol., autr. retour
обратная adj.
habillement;industr. rückwärts (строчка Александр Рыжов)
обратный по отношению к упорядочению adj.
math. konvers
обратное: 5759 phrases, 189 sujets
Abréviation1
Accumulateurs1
Aérodynamique57
Agriculture7
Anglais1
Antennes et guides d'antenn.14
Appareils médicaux33
Approvisionnement en eau89
Archaïque1
Architecture2
Armes de destruction massive1
Arpentage1
Art2
Artillerie24
Astronautique2
Astronomie20
Automobiles95
Autrichien usage4
Aviation170
Aviron1
Bancaire20
Bas-allemand1
Biologie7
Botanique2
Bourse3
Brasserie7
Brevets13
Britannique usage, pas orthographe7
Chauffage3
Chimie85
Chimie analytique8
Cinématographie4
Commerce1
Commerce extérieur27
Communications5
Composants de machines11
Comptabilité2
Construction143
Construction navale79
Contrôle automatique43
Cristallographie3
Cuir2
Cybernétique3
Disques1
Douane2
Échecs3
Économie60
Éducation6
Électrochimie10
Électronique499
Electronique de puissance9
Electronique quantique80
Électrothermie2
Emballage1
Énergie nucléaire et fusion28
Enregistrement d'enreg.1
Enregistrement sonore3
Entrepôt5
Entreprise15
Environnement3
Équipement automatisé308
Équipement de cinéma67
Exploitation minière47
Figuratif3
Film étroit3
Finances17
Fond monétaire international10
Français1
Général326
Génie mécanique23
Génie thermique4
Géologie67
Géophysique11
Gestion8
Gestion de projet2
Grammaire5
Gymnastique20
Handball1
Hockey sur glace1
Horlogerie3
Hydraulique42
Hydrographie4
Hydrologie48
Idiomatique3
Industrie alimentaire18
Industrie de l'industr.116
Industrie de la couture et de l'industr.16
Industrie des pâtes et papiers28
Industrie des silicates14
Industrie textile75
Informatique77
Informel8
Ingénierie électrique4
Instruments de mesure8
Investissement1
italien2
Jeux de cartes1
Judo14
l'l'int.5
Latin2
Lignes électriques2
Linguistique10
Livre/littéraire8
Logique1
Logistique2
Loi134
Lutte18
Machines électriques3
Marine26
Mathématiques182
Mécanique1
Médical35
Métallurgie31
Métrologie9
Microélectronique369
Microsoft30
Militaire51
Missiles14
Moteurs27
Natation4
Nautique43
Neurologie1
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie10
Officiel2
Optique branche de la physique31
Ordinateurs141
Outils1
Patinage artistique1
Patinage de vitesse1
Pétrole / pétrole78
Pharmacologie5
Philatélie / philatélie1
Photographie3
Physique15
Physique des hautes énergies7
Physique nucléaire19
Plastiques20
Plomberie6
Politique1
Polygraphie10
Polymères27
Pompes5
Programmation22
Protection du système électrique2
Psychiatrie1
Psychologie22
Publicité1
Radio196
Radiolocalisation2
Réfrigération26
Règlement extrajudiciaire des différends2
Religion1
Ressources naturelles et conservation de la faune19
Robotique4
Rouleaux3
Service postal1
Services publics9
Ski nautique2
Sociolinguistique1
Soudage67
Sports57
Sports équestres1
Statistiques4
Sylviculture13
Système énergétique3
Systèmes d'syst.1
Technologie409
Télécommunications5
Télégraphie3
Télémécanique2
Téléphonie4
Télévision16
Tennis4
Tennis de table3
Terme suisse2
Topographie1
Traitement des eaux usées et des eaux usées1
Transformation du bois22
Transport ferroviaire69
Travail des métaux12
Travaux routiers14
Turbines1
Turbines à gaz de combustion5
Ventilation1
Voyage1
Дозиметрия2
Радиоактивное излучение154
Радиография36