DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

оборудование

n
contraintes
génér. Apparat m (pl); Armatur f; Ausrüstung f; Ausstattung f; Einrichtung f (лаборатории и т. п.); Apparatur f; Einrichtung f; Technik f (Andrey Truhachev); Installation f (Ambiente)
aviat. Auslegung f
brass. apparative Ausstattung
brev. Einrichtung f (Technik)
brit. Equipment m (Лорина)
constr. Installation f (санитарно-техническое или электрическое); Rüstung f; Einrichtung f (Вадим Дьяков); Einrichtung f (Организация и оборудование стройплощадки, рабочей зоны, помещения, безопасного рабочего места Вадим Дьяков)
envir. Ausrüstung f (Собрание материалов, запасов или приборов, установленных или поставленных для реализации какого-либо мероприятия или деятельности)
expl. Gerätschaft f
industr. Vorrichtung f
informat. Hardwareunterstützung f (вычислительной системы); Umgebung f (Andrey Truhachev); Hardwareumgebung f (Andrey Truhachev)
logist. Fazilität f (Queerguy)
mach. Betriebsmittel n
marin. Ausstaffierung f
micr. Hardware f; Arbeitsgerät n
milit. Ausbau m (действие); Ausbau m (позиций, местности)
médic., obsol. Installierung f
naut. Einrichtung f
ordin. Gerätetechnik f; Geräteunterstützung f (вычислительной системы); maschinentechnische Ausrüstung (вычислительной системы)
polygr. Bestücken
servic. Zubehör n
sylv. Betrieb m; Maschinenpark m
syst.exploit. Geräte n
techn. Bewehrung f; Einrichten n (процесс); Einrichtung f (процесс); Einrichtungen f; Zurüstung f; Armierung f; Betriebsanlage f; Stalltechnik m (Geflügelhaltung Ewgescha)
term., techn. Zubehörstück n; Zubehörteil n; Zugehör
trait. Zeug n
transp. Gerüst n
trav. Ausrüsten n
écon. Investitionsgüter; Investitionsausrüstung f; Anlage f; Bestückung f; Betriebsmittel n (xakepxakep)
électr. Uhr f
équip. Maschine f (ssn); Einrichten n
заводское оборудование n
génér. Anlage f
приборное оборудование n
aviat. Instrumentenausrüstung f
оборудование n
appr., obsol. Gerät n
milit. Ausrüstung f (предметы)
techn. Montage f; Einbau m
WWII. Ausbau m
аппаратурное оборудование n
informat. Hardware f; Gerätetechnik f
оборудования
: 3527 phrases, 151 sujets
Aérodynamique10
Agriculture28
Appareils médicaux30
Appareils ménagers1
Approvisionnement en eau37
Architecture1
Artillerie3
Assurance3
Astronautique2
Astronomie2
Audit1
Automobiles86
Autrichien1
Aviation317
Bancaire7
Béton2
Brasserie27
Brevets1
Britannique usage, pas orthographe9
Chauffage1
Chimie11
Chirurgie1
Climatiseurs1
Cloison sèche1
Commerce2
Commerce extérieur106
Communications3
Comptabilité1
Construction150
Construction navale107
Contrôle automatique1
Contrôle qualité et normes2
Cuir3
Cyclisme autre que sport1
Dentisterie1
Disques1
Douane1
Échange international1
Écologie4
Économie139
Éducation4
Électricité1
Électrochimie1
Électronique53
Emballage9
Énergie nucléaire et fusion46
Entreprise28
Environnement24
Équipement automatisé84
Équipement de cinéma48
Équipement de laboratoire2
Exploitation minière54
Expositions1
Fiabilité1
Figuratif1
Fond monétaire international5
Français1
Général159
Génie mécanique29
Génie thermique1
Géologie1
Gestion12
GOST2
Gouvernance d'entreprise1
Gymnastique1
Hydraulique4
Hydrologie8
Industrie8
Industrie alimentaire82
Industrie de l'énergie42
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie des pâtes et papiers12
Industrie des silicates5
Industrie textile28
Informatique76
Ingénierie2
Ingénierie électrique18
Instruments de mesure2
Internet1
Linguistique1
Logiciel1
Logistique2
Loi10
Luge1
Machines et mécanismes1
Marine22
Matériaux de construction1
Matériel de presse1
Mathématiques2
Mécanique1
Médical14
Métallurgie29
Métrologie3
Meubles2
Microélectronique18
Microsoft21
Militaire221
Missiles105
Moteurs1
Natation2
Nautique33
Ordinateurs125
Peinture, vernis et laque1
Pétrole / pétrole97
Pétrole et gaz1
Physique des hautes énergies2
Physique nucléaire9
Pisciculture pisciculture1
Plastiques1
Plomberie1
Plongée sur plateforme2
Polygraphie6
Polymères10
Production14
Programmation4
Protection du système électrique3
Publicité2
Radio2
Radiologie1
Réfrigération38
Réseaux informatiques4
Ressources naturelles et conservation de la faune32
Robotique1
Santé et sécurité au travail1
Services publics25
Signalisation1
Ski1
Soudage39
Sport de tir1
Sports39
Statistiques1
Sylviculture14
Système énergétique3
Systèmes d'exploitation2
Systèmes de lutte contre l'6
Systèmes de sécurité4
Technologie374
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications2
Téléphonie1
Théâtre3
Traitement de la viande10
Transformation du bois41
Transport1
Transport ferroviaire55
Travail des métaux36
Travaux routiers20
Turbines1
Union européenne5
World war II26
Zootechnie1