DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

обед

n
contraintes
génér. Gedeck n (по определённому меню); Hauptmahlzeit f (в отличие от завтрака, ужина); Mittagessen n; Mittagbrot n; Mittagsbrot n; Mahl n; Mähler; Mittagsmahl n (Auf einem wunderschönen Rastplatz nehmen wir unser Mittagsmahl ein und wandern gestärkt durch den dichten Wald bis zum Lager. Andrey Truhachev)
autr. Mittag mahl; Mittags mahl
brit. Dinner n
industr. Gedeck n (включающий не менее четырёх блюд); Mahl n; Mittag mahlzeit; Mittags mahlzeit
inform. Mittag m
jarg. Flaps m
milit. Mittagskost f (Die Herstellung einer ausreichenden Mittagskost ist infolge Mangels an Frischgemuese, Kartoffeln und Kuerzung der Fleischportion auf 90 Gramm erschwert. Приготовление удовлетворительного обеда затруднено из-за нехватки свежих овощей, картофеля и сокращения мясной порции до 90 граммов. Andrey Truhachev)
pomp. Mahl n
techn. Mittagsmahl n; Diner n
term. Zmittag m (YuriDDD); Ims m
обеды n
obsol. Mittagstisch m (в ресторане)
праздничный обед n
génér. Mittagstafel f
обед
: 199 phrases, 25 sujets
Américain usage, pas orthographe2
Anglais1
Autrichien1
Bas-allemand1
Bien-être et sécurité sociale1
Clérical1
Cuisson5
Économie1
En disant2
Entreprise1
Figuratif1
Général140
Historique1
Humour/Joculaire2
Idiomatique7
Industrie alimentaire7
Informel7
Livre/littéraire1
Médical2
Militaire2
Obsolète / daté4
Organisation du travail1
Pompeux3
Restauration et traiteur4
Terme suisse1