|
n  | contraintes |
|
| génér. |
Ausguss m (чайника и т. п.); Schnabel m (сосуда); Schneppe (кувшина); Schnauze f (кувшина и т. п.) |
| agric. |
Schnäbelchen n; Schnauze f |
| allem. |
Schnaupe f (кувшина, чайника) |
| botan. |
Schnabel m |
| chim. |
Ausguss m (an Gefäßen) |
| emball. |
Tülle f (тубы) |
| géol. |
Schnabelspitze f (макушки) |
| industr. |
Nase f (напр., платины, початка); Nase f (напр., платины, початка); Spitze f (напр., початка) |
| inform. |
Schnauze f (сосуда) |
| paléont. |
Scheitel m; Spitze f |
| struct. |
Kennnase m (оконное производство, GEALAN minotaurus) |
| techn. |
Nase f; Dille (чайника, кувшина и т. п.); Ausguss m (чайника и т. п.); Nase f; Schnäbel m; Tülle f; Ausgießer m (platon) |
| transf. |
Nase f (профиля) |
| électr. |
Tatze f (у тягового электродвигателя) |
|
|
| géol., math. |
Spitze f (капюшона ринхолита) |
| géol., tect. |
Scheitel m (капюшона ринхолита) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| dimin. |
нос |
