Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Kalmouk Khmer Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Portugais Suédois Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

неудачник n contraintes
génér.	Unglücksmensch m; verkrachte Existenz; Unglückskind n; Underdog m (Aport, заимствование из анг.яз. om_ya); Absager m (PereVoVchiK); Losertyp m (Xenia Hell); Enterbte
adolescent;argot d.	Omega n (Mein_Name_ist_Hase); Lappen m (Mein_Name_ist_Hase)
argot.	Lusche m (Mila_Wawilowa); Lutscher m (razr); Flasche f (altiver); Opferkind n (Ein beleidigender Ausdruck, der bedeutet, dass jemand ein Verlierer ist enzyklo.de Dominator_Salvator)
avunc.	Flasche f (Andrey Truhachev)
figur.	Nonvaleur m; Verlierer m (Andrey Truhachev)
figure d.	Nieten in Nadelstreifen (Celesta)
inform.	Blindgänger m; Pechvogel m; Schlemihl m; Unglücksrabe m; Unglückswurm m (Andrey Truhachev); Pflaume f (Andrey Truhachev); Niete m (Andrey Truhachev); Totalausfall m (der neue Mitarbeiter ist ein Totalausfall Andrey Truhachev); Versager m (Andrey Truhachev); Loser m (Ингрид)
Misslingen-неудачники n
dial.	Mieslinge m (anoctopus1)

неудачник: 7 phrases, 2 sujets

Général	1
Informel	6