Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄ +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

настраивать

v 		contraintes
génér. stimmen (внушить какие-либо чувства Лорина); abstimmen (приёмник, инструмент); ausrichten (на что-либо); einstimmen (музыкальный инструмент); nachstellen; stimmen (музыкальный инструмент); aufhetzen (gegen A Viola4482)
autom. abgleichen
chim. einstellen
cycl. abzustimmen (доводить до ума Alexander Dolgopolsky)
hydr. ansteuern (напр., предохранительный клапан на определённое давление)
inform. trimmen (кого-либо на что-либо)
marin. abstimmen (радиостанцию, инструмент)
micr. Feinabstimmung
milit. antönen; einregeln
ordin. abstimmen; aufbauen; aufstellen; adaptieren; anpassen; ändern
radio. anstimmen; einpegeln
servic. abdrehen
sports. trimmen; einstellen (на игру)
techn. einstellen; justieren; ansteuern (на что-либо); einrichten; einregulieren
techn., équip. regeln
trait. zurichten (инструмент)
transf. einrichten (станок и пр.); verstellen
WWII. einstellen (радио)
électr. eindrehen; nachbilden
équip. abgleichen (напр., схему)
настраиваться v
génér. sich einstellen (на что-либо); sich richten (на что-либо)
sports. sich einstellen
électr. anstimmen
настраиваться на что-либо v
génér. sich auf A einstellen (Гевар); sich einstellen auf A (Wir müssen uns darauf einstellen, dass die Zuwachsraten kleiner werden Гевар); sich abstimmen (Veronika78)
дополнительно настраивать v
génér. nachstimmen
настраивать
: 23 phrases, 11 sujets
Aviation1
Construction3
Électronique1
Général5
Informatique1
Informel1
Internet1
Militaire1
Missiles2
Musique4
Radio3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte