DictionnaireLe forumContacts

   Russe Allemand
Google | Forvo | +
настоящий
 настоящий
génér. augenblicklich; echt; eigentlich; förmlich; gegenwärtig; jetzig
| конк
 конк
bijoux. Muschelperle
- seuls les mots individuels ont été trouvés

adjective | verbe | verbe | phrases
настоящий adj.contraintes
génér. augenblicklich; echt; eigentlich; förmlich; gegenwärtig; jetzig; momentan; natürlich; regelrecht; richtig; wahr; wahrhaft; wirklich; vorliegender (договор и т. д. solo45); dieser (договор и т. д. (часто бывает лучше, чем vorliegender) solo45); veritabel (Tatiana Ushakova)
constr. tatsächlich
figur. leibhaft; leibhaftig; pur (Andrey Truhachev)
recht; gegenständlich (напр., договор Katyushka); vorliegend (Лорина)
géol. authentisch
inform. ganz (Andrey Truhachev); ordentlich; richtiggehend; waschecht; zünftig; rechtschaffen; einzig (Alex Krayevsky)
techn. derzeitig
théâtr. praktikabel (напр., ненарисованные декорации)
настоять v
génér. durchsetzen (на чём-либо); durchsetzen (на чем-либо); bestehen (auf D. – на чём-либо Лорина)
chim. einen Aufguss machen; ziehenlassen
techn. beharren; bestehen; durchsetzen; ziehen lassen; einen Aufguß machen
самый настоящий adj.
génér. rein
inform. regelrecht
настоять на v
figur. veranlassen (Andrey Truhachev)
настоящий: 642 phrases, 43 sujets
Agriculture17
Amphibiens et reptiles20
Avunculaire3
Biologie53
Botanique27
Brasserie2
Brevets4
Chimie12
Cuisson1
Économie2
Élevage de chevaux1
Emballage5
Entomologie65
Entreprise1
Figuratif3
Figure de style1
Finances1
Général133
Géologie2
Gestion2
Grammaire3
Horticulture1
Humour/Joculaire1
Ichtyologie10
Idiomatique6
Industrie alimentaire31
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie textile11
Informel45
Loi9
Mammifères21
Médical1
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie2
Ordinateurs1
Ornithologie101
Philatélie / philatélie1
Phytophathologie1
Puéril2
Sylviculture25
Technologie2
Traitement de la viande7
Zoologie4