 |
| |||
| etwas in geregelte Bahnen bringen (что-либо); etwas ins rechte Gleis bringen (что-либо); etwas in Bereitschaft setzen (что-либо); etwas in Fluss bringen; harmonisieren (отношения- Beziehungen Andrey Truhachev); in Übereinstimmung bringen (Andrey Truhachev); in Ordnung bringen (привести в порядок Лорина); auf die Schiene bringen (olesslein) | |||
| in Gang bringen; auf die Beine stellen (Aleksandra Pisareva); in Gang setzen; auf die Beine stellen (работу Aleksandra Pisareva) | |||
| etwas in Schuss bringen | |||
| trimmen | |||
| einregulieren; einrichten; in Gang Ordnung, Fluss bringen; instandsetzen; justieren; in Ordnung bringen; in Fluß bringen; richtig funktionieren machen | |||
| |||
| sich zum Besseren wenden (Viola4482); in Ordnung kommen (Лорина); in Gang kommen (Лорина); sich normalisieren (Лорина); in Fluss kommen | |||
| Tritt fassen (Queerguy) | |||
| sich einpendeln (Vas Kusiv); in Schuss kommen; in Fahrt kommen | |||
| наладить: 28 phrases, 9 sujets |
| Automobiles | 1 |
| Économie | 2 |
| Entreprise | 1 |
| Figuratif | 1 |
| Général | 12 |
| Informel | 8 |
| Ironique | 1 |
| Politique | 1 |
| Soudage | 1 |