Russe ⇄ Allemand

- seuls les mots individuels ont été trouvés

назначить v contraintes
génér.	jemanden hinsetzen (на место, на должность; кого-либо); definieren (gurambraun); determinieren (gurambraun)
bien.	zuweisen (напр., пенсию Лорина)
comm.	zuweisen (Als Dolmetscher für eine Zoom-Sitzung zuweisen; aktivieren jusilv); aktivieren (Als Dolmetscher für eine Zoom-Sitzung zuweisen; aktivieren jusilv)
financ.	aussetzen
	anberaumen; ansetzen (напр., eine Verhandlung); anweisen; aussprechen (напр., eine Strafe); beordern (напр., zum Dienst); berufen; bestellen (напр., einen Vormund); bestimmen; einsetzen; ernennen; festlegen; festsetzen; nominieren; verhängen; vorschreiben; beiordnen (напр., защитника для обвиняемого Queerguy); S. erklären (напр., Zahlungsunfähigkeit); bezeichnen (Лорина)
médic.	verordnen (лекарство Лорина); verschreiben (лекарство Лорина)
techn.	ansetzen; verschreiben; anordnen
назначить лекарство v
médic.	rezeptieren (Andrey Truhachev)

назначить: 239 phrases, 29 sujets

Artillerie	1
Audit	1
Bancaire	2
Basket-ball	1
Bien-être et sécurité sociale	1
Brevets	1
Christianisme	1
Économie	2
Entreprise	3
Finances	16
Football	11
Général	89
Handball	1
Hockey sur glace	5
Industrie alimentaire	2
Informel	2
Livre/littéraire	1
Loi	75
Médical	3
Microsoft	1
Militaire	1
Obsolète / daté	1
Ordinateurs	1
Politique	2
Règlement extrajudiciaire des différends	1
Rugby-football	1
Sports	9
Sports équestres	1
Travaux routiers	3