DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
магистраль ncontraintes
génér. Magistrale f; Highway m (сети передачи данных, компьютерной системы)
autom. Sammelrohr n; Chaussee f
chim. Hauptleiter m; Sammelkanal m
comm. Verkehrsstraße f; Hauptlinie f
constr. Hauptrohrleitung f (водопроводной сети); Hauptspeiseleitung f (водопроводной сети); Hauptverkehrsstraße f; Hauptversorgungsleitung f (водопроводной сети); Hauptverteilungsleitung f (водопроводной сети); Hauptwasserleitung f (водопроводной сети); Hauptleitung f (водопроводной сети); Hauptstraße f; Hauptstrang m; Weg m; Hauptrohr n
contr. Sammelschiene f
expl. Fernleitung f
micr. Busleitung f; Highway m (сети передачи данных); Linienbus m; Verbindungsstrang m; gemeinsame Busleitung; gemeinsamer Bus
milit. Hauptverbindungslinie f; Straße erster Ordnung
ordin. Schiene f; Rückenlinie f
radio. Überlandleitung f
sports. Hauptchaussee f; Hauptverkehrsstrasse m
techn. Bus f (EDV); Hauptleitungsrohr n; Hauptrohrleitung f; Hauptstrecke f; Leitung f; Sammelleitung f; Uni-Leitung f; Verbindungsleitung f; Hauptkabel n; Haupteisenbahnlinie f
transp. Hauptbahn f; Großverkehrsader f; Hauptzuleitung f; Leitung f (напр., тормозная); Eisenbahnlinie f (Andrey Truhachev)
trav. Verkehrsader f
écon. Magistrale f (понятие математической теории равномерного пропорционального роста экономики)
électr. Hauptübertragungsleitung f; Stammlinie f; Hauptleitung f; Hauptverkehrslinie f; Längsleitung f; Netzhauptanschlussleitung f; Stamm m; Stammleitung f
équip. hydraulische Leitung
магистраль CAMAC n
micr. horizontaler Datenweg; CAMAC-Datenweg
масляная магистраль n
moteurs. Hauptrohr n
 Russe glossaire
магистраль n
génér. 1) основная, главная линия в системе какой-нибудь сети железнодорожной, электрической, водной и т. п.

2) Широкая и прямая городская улица, обычно с интенсивным движением транспорта. Большой Энциклопедический словарь

магистраль: 463 phrases, 49 sujets
Aérodynamique3
Agriculture1
Appareils médicaux1
Approvisionnement en eau2
Automobiles21
Aviation29
Brasserie2
Britannique usage, pas orthographe2
Chimie2
Commerce extérieur1
Communications1
Construction42
Construction navale34
Économie1
Électronique34
Équipement automatisé8
Exploitation minière2
Général30
Géographie1
Hydraulique1
Hydrographie1
Hydrologie1
Hygiène1
Impôts1
Industrie alimentaire1
Industrie de l'industr.24
Informatique2
Informel1
Ingénierie électrique1
Loi1
Marine10
Microélectronique39
Militaire10
Missiles14
Moteurs2
Nautique11
Ordinateurs8
Pétrole / pétrole4
Programmation2
Réfrigération1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Services publics1
Soudage1
Technologie39
Transport4
Transport ferroviaire49
Travail des métaux1
Travaux routiers5
Радиоактивное излучение9