Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Géorgien Hongrois Italien Japonais Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

ливень n contraintes
génér.	Platzregen m; Regenguss m; Schauer m; Sturzregen m; Wolkenbruch m; ein strömender Regen; Gussregen m; Regenschauer m; Regensturz m; Schlagregen m; heftiger Regen (Andrey Truhachev)
agric.	Plänsch
allem.	Pflatsch m; Pflatschen m; Flatschen m; Flatsch; Flatsche f
appr.	Guss m; Gussregen m
arg.adolesc.	Himmelspisse m (Quatsch: Das sagt bei uns keiner! Gutes Deutsch)
astr.	Schauer m (космического излучения, der kosmischen Strahlung)
autr.	Schnürlregen m
constr.	Regenguss m; Regenflut f
géol., bijoux.	Regen m
géoph.	Guß m; Gußregen m
haut.énerg.	Schauer m (частиц); Teilchenschauer m (частиц)
humour.	Nassauer m
inform.	Guss m; Pladder m
micr.	Elektronenschauer m
métr.	strömender Regen; Schauerregen m; Starkregen m
océan.	Regenguss m
techn.	Schauer m (напр., ядерный); Regenguß m
R-ливень n
haut.énerg.	R-Schauer m; Mesonenschauer mit Kernverdampfung
внезапный ливень n
génér.	Husch m
inform., moyen.	Husche m
ядерный ливень n
chim.	Schauer m
Russe glossaire
ливень n
génér.	кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности обычно сильный дождь. Большой Энциклопедический словарь

ливень : 179 phrases, 22 sujets

Anglais	2
Astronomie	3
Construction	2
Énergie nucléaire et fusion	1
Français	2
Général	29
Géologie	4
Informel	1
Marine	2
Métallurgie	1
Météorologie	7
Métrologie	18
Missiles	5
Nautique	1
Océanographie et océanologie	1
Physique	4
Physique des hautes énergies	65
Physique nucléaire	13
Poétique	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	6
Technologie	10
Usage régional autre que les variétés linguistiques	1