Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Géorgien Hongrois Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slave de la vieille église Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

ленивый adj. contraintes
génér.	arbeitsscheu; bequem; faul; langsam; lasch; säumig; träge; schläferig; luderig; lässig; müßiggängerisch; schläfrig; unfleißig; tollpatschig (Alex Krayevsky); luderhaft; bräsig (Ремедиос_П)
arg.adolesc.	trady
avunc.	latschig; pomade
bas-all.	schluff
biol.	lei
dial.	lasch
dialect.	madig
inform.	bummlig; bummelig; drämelig; faulkrank
livr.	saumselig
techn.	schlaff; indolent

ленивый : 36 phrases, 12 sujets

Avunculaire	4
Chimie	2
Dialectique	1
Figuratif	1
Finances	1
Général	16
Grossier	1
Immunologie	1
Industrie alimentaire	3
Informel	4
Médical	1
Militaire	1