Russe ⇄ Allemand Langues chinoises

- seuls les mots individuels ont été trouvés

лебёдка n contraintes
génér.	Fördermaschine f; Trülle f; Kettenzug m (Valerij.ua)
artill.	Betätigungswinde f (для перевода ствола из боевого положения в походное и обратно); Zugwinde m
autom.	Aufzugwinde f (для подъёма груза); Seilwinde f
constr.	Aufzugswinde f; Bockwinde f; Drehhaspel f; Leinenwinsche f; Winsch-Winde f; Bauwinde f; Erdwinde f; Hubwinde f
expl.	Erdwinde f (для выемки грунта)
milit.	Lastwinde f
naut.	Winsch f; Aufzugwinde f
océan.	Winde f (для спуска приборов)
techn.	Haspel f; Spill n; Blockwinde f; Hebewinde f; Horizontalwinde f; Windwerk n; Hebelzug f (Nilov); Winde f; Reißzug m (starling52); Schwanenweibchen n
transp.	Laufwinde f; Schlepperhaspel m; Schleppwinde f; Zug m
trav.	Affe m; Förderwinde f; Wagenwinde f
énerg.	Haspelfahrwerk n
équip.	Zugmaschine f (экранного занавеса)
лебёдок n
naut.	Fisch m; Fischung f; Fischungsplatte f
измерительная лебёдка n
pétr.	Messwinde f
канатная лебёдка n
génér.	Bockwinde f
буровая лебёдка n
pétr.	Hebewerk n

лебедка паровая: 13 phrases, 3 sujets

Construction navale	3
Général	2
Nautique	8