DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
коррозия ncontraintes
génér. Anfressen n; Korrosion f; Abrösten n
artill. Ausmessung f; Zerbeißung f
autom. Abrostung f; Einfressung f; Entzinkung f (латуни); Korrosionsschäden m; Versauerung f; Abrosten n
chim. Angriff m; oberflächliche Zerstörung; Verrosten n
constr. Rost m; Rostbildung f; Rostung f; Fresse f; Anfassung m; Zerfressen
envir. Korrosion f (Процесс, в течение которого твердое тело, особенно металл, разъедается и изменяется в результате химической реакции)
géol. Anfressung f; sch leitende Erosion
industr. Angreifen n; Ätzen f
marin. Zerlegung f
milit. Zerfressung f
moteurs. Rostpartikel n (Екатерина По)
métall. Anfraß m; Korrosion f (см. Angriff); Verrostung f (металла)
océan. Ausnagung f
pétr. Abzehrung f; Korrosion von Schmierfetten; Auffressung f; Befressung f
sylv. Ätzung f
techn. Ausfressung m; Fressen f; Rostanfressung f; Rostangriff m; Rostfraß m; Verrostung f; Korrodieren n; Fraß m; Zernagung f
transf. Fraß m
trav. Verrottung f; Zersetzung f; Rosten n
électr. Rostfrass m
 Russe glossaire
коррозия n
génér. в геологии -

1) растворение горных пород на поверхности Земли под влиянием химического воздействия воды напр., явление карста;

2) разъедание, частичное растворение и оплавление магмой ранее выделившихся минералов или захваченных обломков пород. Большой Энциклопедический словарь ; разрушение твёрдых тел, вызванное химическими и электрохимическими процессами, развивающимися на поверхности тела при его взаимодействии с внешней средой. Особенный ущерб народному хозяйству приносит коррозия металлов. Распространённый вид - ржавление железа (см. также Ржавчина). В результате коррозии ежегодно теряется ок. 10% общего количества выплавляемых чёрных металлов. Может быть уменьшена или практически устранена нанесением защитных покрытий, напр. лакокрасочных; введением в среду ингибиторов, напр. хроматов, нитритов, арсенитов; применением коррозионностойких материалов. Коррозионному разрушению подвержены также бетон, строительный камень, дерево, другие материалы; коррозия полимеров называется деструкцией. Большой Энциклопедический словарь

коррозия: 1501 phrases, 50 sujets
Approvisionnement en eau5
Artillerie7
Automobiles32
Aviation10
Brasserie1
Céramique1
Chimie587
Construction78
Construction navale20
Électrochimie251
Électronique11
Emballage22
Énergie nucléaire et fusion29
Environnement3
Exploitation minière6
Général17
Génie mécanique2
Géologie26
GOST1
Hydraulique1
Hydrologie2
Industrie alimentaire5
Industrie de l'industr.4
Industrie des silicates10
Industrie textile1
Marine1
Matériaux réfractaires1
Métallurgie43
Métrologie2
Militaire5
Missiles1
Moteurs3
Nautique9
Optique branche de la physique1
Pétrole / pétrole99
Physique nucléaire2
Pipelines1
Plastiques1
Polymères32
Réfrigération1
Ressources naturelles et conservation de la faune9
Science des métaux1
Signification contextuelle3
Soudage6
Technologie114
Transformation du bois4
Transport1
Transport ferroviaire8
Travail des métaux6
Travaux routiers15