Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄ +
Google | Forvo | +
phrases

коробление

n 		contraintes
génér. Verziehen n; Verzug m (древесины); Wellung f
agric. Verwerfen n (древесины); Werfen n (древесины)
artill. Krümmen n
aviat. Verziehung f; Beulen n
chim. Hochziehen n (лакокрасочного покрытия)
constr. Wölben n; Ausbeulen f
cuir. Wellenbildung f
enreg. Schüsselung f (пиломатериалов VolobuevaIrina)
génie m. Verformen n
géol. Verbiegung f
hydr. Verspannen
industr. Formaänderung f; Krummziehung f; Sichwerfen n; Verformung f; Krümmen n (напр., при обжиге)
industr.papier. Knickung f; Krummwerden n; Rumpeln; Runzelbildung f (бумаги); Runzeln n (бумаги); Trockenfalten f (бумаги при сушке); Welligwerden n (бумаги)
métall. Verwinden
polygr. Wellen n
reliur. Runzeln n
soud. Erwärmungsverzug m; Härteverzug m; Verspannen (при закалке)
techn. Verwerfung f; Aufwölbung f (печатной платы); Einschrumpfung f; Faltenwerfen n; Kräuselung f; Runzelbildung f (поверхности); Verspannung f; Verwölbung f; Verzug m ((при термообоработке) z125686); Werfen n; Formänderung f; Deformation n; Einschrumpfen; Verwerfen n; Krummziehen n
transf. Schrumpfung f (древесины); Verzerrung f
trav. Verkrümmung f; Verwindung f; Verziehen des Holzes
travail. Verformung f (ungewollte)
équip. Krümmung f (напр., фильма)
спиралеобразное коробление n
transf. Verdrehen n
коробление
: 70 phrases, 21 sujets
Accumulateurs1
Automobiles1
Aviation1
Béton1
Chimie1
Construction9
Enregistrement2
Équipement de cinéma12
Génie mécanique1
Géologie2
Hydraulique1
Industrie de l'énergie2
Industrie des pâtes et papiers6
Industrie des silicates5
Métallurgie1
Polymères2
Services publics1
Soudage2
Sylviculture5
Technologie4
Transformation du bois10

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte