DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | verbe | verbe | phrases

клей

n
contraintes
génér. Klebstoff m; Leim m; Kolla f; Syndetikon n
chim. Leimungsmaterial m; Klebemischung f; Klebezement m; Leimbildner m
constr. Leimstoff m; Kitt m
cuir. Kleblösung f
envir. Klebstoff m (Густой, непрозрачный, янтарного цвета промышленный желатин неопределенного состава, полученный в результате гидролиза животных коллагенов; становится желеобразным в водных растворах, а, высыхая, образует сильноклейкий слой)
Leim m (животного происхождения)
géol. Klebemittel n
industr. Bindemittel n; Kittstoff m; Klebereiweiß n; Zement m; Leimmittel n
industr.papier. Leimungsmittel n; Kittung f
inform. Kleber m; Pappe m; Kleister m
médic. Kleber m
médic., obsol. colla
polym. Bindekörper m; Binder m; Leimharzlösung f; Verbundmittel n
pétr. Klebsand m
sylv. Klebemasse f; Leimsubstanz f
techn. Kitt m; Klebelösung f; Klebmittel n
équip. Klebestoff m; Zementleim m
клеить v
génér. kleben; leimen; pappen; päppeln
arg.adolesc. zukleistern
argot. anbaggern (Andrey Truhachev)
chim. ankleben; anleimen
emball. verkleben; verleimen
industr. konfektionieren
inform. kleistern
ordin. zusammenkleben
клеиться v
inform. zum Klappen kommen (Andrey Truhachev); funken (Andrey Truhachev); funzen (Andrey Truhachev); flutschen (Andrey Truhachev); klappen (Andrey Truhachev)
клеиться к кому-либо v
argot. anbaggern (Andrey Truhachev)
клеённый prtc.
hygièn. geklebt
 Russe glossaire
клей n
génér. композиции на основе веществ, способных соединять (склеивать) материалы. Действие клея основано на образовании между ними и склеиваемыми материалами адгезионной связи (см. Адгезия). Для органических клеев из синтетических полимеров (напр., полиэфирных, эпоксидных, феноло-формальдегидных смол) характерны высокая прочность склеивания и стойкость в различных средах. Клеи из природных полимеров (напр., коллагена, альбумина, камедей, крахмала) отличаются невысокой устойчивостью к действию воды и микроорганизмов. К неорганическим клеям относятся керамические, силикатные и др. Клеи могут быть жидкими (напр., растворы, эмульсии) и твёрдыми (плёнки, порошки, прутки); последние расплавляют перед употреблением или наносят на нагретые поверхности. Большой Энциклопедический словарь
клей
: 1612 phrases, 56 sujets
Agriculture9
Amélioration3
Apiculture1
Appareils médicaux2
Argot lié à la drogue1
Art1
Astronomie1
Automobiles2
Avunculaire2
Biologie1
Botanique1
Brasserie13
Câbles et production de câbles2
Chimie158
Commerce1
Composants de machines1
Construction143
Cuir48
Électronique5
Electronique quantique2
Emballage36
Équipement de cinéma7
Fonderie1
Général75
Hygiène1
Industrie alimentaire57
Industrie des pâtes et papiers60
Industrie des silicates3
Industrie du tabac2
Industrie textile152
Informel1
Loi1
Marine1
Matériaux de construction3
Médical10
Microélectronique8
Noms et prénoms1
Officiel1
Pétrole / pétrole6
Philatélie / philatélie3
Plastiques76
Polygraphie39
Polymères209
Résines1
Service postal1
Soudage48
Sports1
Sports cyclistes1
Sylviculture86
Technologie97
Technologie des serres1
Traitement de la viande5
Transformation du bois217
Transport ferroviaire1
Travaux de peinture1
Travaux routiers2