DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
канавка ncontraintes
génér. Riefe f; Rille f; Einschnitt m; Rinnsal n
amél. Abflußfurche f
autom. Aussparung f; Nute f
bas-all. Gruppe f
chim. Austriebsnut
comp. Keilrille f
constr. Nute f; Schusskanal m (напр., для подвода масла); Schlitze f; Spundung f
enreg. Rinne f (на плёнке при механооптической записи)
estamp. Sicke f (напр. на ролике зиг-машины)
génie m. Aufnahmenut f (напр., для уплотнительного буртика); Furche f; Einfräsung f
géol. Rinne f
géol., jarg. Riffel f
hydr. Raste f
hydrol. Nut f (для шпонки, шпунта)
hygièn. kleiner Graben
inform. Nut f
marin. Sponung f
micr. Trench f (с диэлектрическим материалом)
métall. Gratriß m
obsol. Gerinnsel n
optiq. Furche f (образующая штрих дифракционной решётки)
pétr. Nut f (поршневого кольца)
résin. Rille f (протекторного рисунка)
soud. Eindrehung f
sports. Rille f (желобок)
techn. Aushalsung f (внутри детали); Einstich m; Freistich m; Kerb m; Kerbe f; Kerbung f; Rast f; Rastnut f; Schlitz f; Lauffläche f; Loch n; Vertiefung f; Ringnut f; Walzenfurche f
topon. Kehle n
transf. Falznut f; Hohlkehle f (на строганой поверхности древесины); Seillage f (барабана лебёдки); Rigole
travail. Bahn f; Bett n
électr. Auskehlung f
V-канавка n
micr. V-Graben f
ordin. Graben mit V-förmigem Querschnitt
насечённая или выдавленная канавка n
comp. Wulstkerbe f
вытравленная канавка n
micr. Graben m (трапециедальной или U-образной формы)
канавки n
autom. Schiebenuten f
кольцевая канавка n
comp. Rille f (гайки)
прямая канавка n
génie m. Schlitz f
 Russe glossaire
канавка n
dimin. канава
moteurs él. углубление на поверхности меньшего диаметра между соседними ступенями валов: предназначена для плотного прилегания насаживаемой детали к заплечику буртику, выхода шлифовального круга, при обработке поверхности меньшего диаметра, выхода резьбонарезного инструмента (Natalya Rovina)
канавка: 933 phrases, 51 sujets
Agriculture4
Approvisionnement en eau6
Artillerie14
Automobiles68
Aviation3
Chimie2
Composants de machines63
Construction11
Construction navale26
Électronique26
Énergie nucléaire et fusion1
Enregistrement sonore13
Équipement de chargement1
Équipement de cinéma5
Exploitation minière5
Extrusion1
Fonderie1
Général8
Génie mécanique38
Géologie6
Hydraulique19
Hydrologie2
Industrie de l'industr.62
Industrie de la couture et de l'industr.1
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie textile14
Machines et mécanismes1
Machines-outils2
Métallurgie6
Microélectronique76
Militaire1
Missiles3
Moteurs31
Nautique1
Optique branche de la physique1
Ordinateurs3
Pétrole / pétrole38
Plastiques15
Polygraphie3
Polymères42
Pratique du haut fourneau4
Radio1
Services publics1
Soudage135
Sports3
Sylviculture3
Technologie127
Toponyme1
Transformation du bois19
Transport ferroviaire4
Travail des métaux11