| |||
| intakt; störungslos; störungsfrei | |||
| unversehrt | |||
| einwandfrei; gehörig; korrekt; richtig | |||
| betriebsfertig; dienstbrauchbar; unbeschädigt; einsatzbereit (Andrey Truhachev) | |||
| gesund (о двигателе) | |||
| einsatzklar | |||
| fehlerfrei; gesund (о машине); gesund (напр., о двигателе); fehlerfrei funktionierend (YuriDDD); einsatzfähig (Andrey Truhachev); gut erhalten; in gutem Zustande | |||
| gesund (напр., конвейер) | |||
| ungestört | |||
| gesund | |||
| |||
| intakt; ordentlich (solo45) | |||
| |||
| fahrbereit (Andrey Truhachev) | |||
|
исправный : 78 phrases, 30 sujets |