DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

измельчать

v
contraintes
génér. feinmahlen; verschroten; zerkleinern; zermahlen; zerreiben (в порошок); zerschroten; frikassieren; schroten part II geschrotet и уст. geschroten; stückeln; zerschreddern (VeraS90)
agric. aufspleißenaufsplissen (aufsplissen (территориальное написание) ZVI-73)
artill. körnen
autr., cuiss. faschieren (мясо)
chim. auskuttern; verschneiden; pochen (Erz); feinzerkleinern; Mel verfeinern
constr. zerstückeln; zerbröckeln stein
expl. auskleinen; vermählen; zerpochen; zertrümmern
génie m. verfeinern (структуру)
géol. reiben; zerschießen
industr. einmahlen; hacken; kleinschneiden; vermahlen; zermalmen; aufschließen; bröckeln; kreisen; verpochen; zerschneiden; verteilen; abreiben (фарш)
industr.papier. aufschlagen; raffinieren (на рафинере); zerdrücken; zerreiben
inform. pochen (напр., руду)
jard. häckseln (мульчировать marinik)
métall. brechen (в дробилке); durchkneten; mahlen (в мельнице); vermahlen (в мельнице); verpochen (в толчее); walzen (в валковой мельнице, дробилке)
obsol., pomp. malmen
polym. defibrieren; verreiben; zerstampfen
soud. verfeinern (структуру); granulieren (флюс); zerpulvern
sylv. zersplittern
techn. mahlen; zerfasern; brechen; stampfen (в толчее); verfeinern (зерно сплава); walzen; atomisieren; zerbröckeln; desintegrieren; flach werden; seicht werden; verflachen; entarten; pulverisieren; pulvern
trait. hacken (мясо); wiegen
transf. abmessern; schnitzeln (в щепу, стружку); verfeinern (стружку); vermählen (в мельнице); zerlegen
trav. schroten; dispergieren
travail. verfeinern (Gefüge)
измельчать
: 58 phrases, 21 sujets
Brasserie1
Chimie2
Construction3
Cuisson2
Exploitation minière3
Général4
Géologie2
Historique1
Industrie alimentaire11
Industrie de l'énergie1
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie des silicates2
Jardinage1
Métallurgie7
Plastiques1
Polymères3
Signification contextuelle1
Soudage1
Technologie8
Traitement de la viande1
Transformation du bois1