Russe ⇄ Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bachkir Bokmål norvégien Croate Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Hongrois Hébreu Italien Japonais Khmer Langues chinoises Letton Néerlandais Portugais Tadjik Tchèque Turc Ukrainien

заявитель n contraintes
génér.	Antragsteller m; Hinterleger m; Antragssteller m (Александр Рыжов); Applikant n
autr.	Einschreitender m; Patentsucher m; Einschreiter m
brev.	Patentbewerber m; Anmelder m (физическое или юридическое лицо, подающее заявку на выдачу охранного документа)
comm.	Anmeldender m
dipl.	beantragende Person (лицо, подающее заявление Лорина)
entr.	Bewerber m
	Gesuchsteller m; Hinterleger m (einer Fabrikmarke); Proponent n; Anrufer m; Nuntiant m; Patentanmelder m; Petitor m; Anzeiger m; Anzeigender m (Лорина); antragstellende Person (Лорина); Bewilligungswerber m (Лорина); erklärende Person (Лорина); Einreicher; Erklärender n (Träger einer Rechtshandlung); Anzeigeerstatter m; Antragstellender n (Лорина)
term.	Anwerber m (Vadim Rouminsky)
écon.	Anmelder m
einer Patentanmeldung заявитель n
brev.	Hinterleger m (Einreicher)
заявитель жалобы n
	Beschwerdeführer m (в Европейский суд по правам человека dennoch)
заявитель по делу n
	Anzeigenerstatter m (Sayonar)

заявитель: 156 phrases, 7 sujets

Assurance	2
Brevets	63
Commerce extérieur	5
Économie	3
Général	6
Loi	75
Transport ferroviaire	2